Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
requested the
Vertaling van "requested the" in Frans
The Committee requested the secretariat to continue to follow this work.
Le Comité a demandé au secrétariat de continuer à suivre ces travaux.
He requested the Chairman to clarify whether this was the way to proceed.
Il a demandé au Président de préciser si cette approche était la bonne.
He requested the Korean delegation to specify its concerns in writing.
Il a demandé à la délégation coréenne de préciser ses inquiétudes par écrit.
It requested the Commission to accept this amendment to its application.
Elle a demandé au Conseil d'accepter cette modification à sa demande.
He requested the Secretariat to prepare a corrigendum in that respect.
Il a demandé au Secrétariat de préparer un rectificatif à ce sujet.
She politely requested the right of way through the scenic trail.
Elle a poliment demandé un droit de passage sur le sentier pittoresque.
The committee requested the why and the wherefore of every budget cut proposed.
La commission a exigé le pourquoi du comment de chaque réduction budgétaire proposée.
Our customs agent requested the bill of lading to process the shipment.
Notre agent des douanes a demandé le connaissement pour traiter l'expédition.
Monasteries occasionally requested the secular arm to resolve disputes over land ownership.
Les monastères sollicitaient parfois le bras séculier pour régler les litiges fonciers.
Our project manager requested the latest bill of material for review next week.
Notre chef de projet a demandé la dernière nomenclature pour examen la semaine prochaine.
Knowing his time was short, he requested the last rites without any hesitation.
Sachant que ses jours étaient comptés, il a demandé les derniers sacrements sans hésiter.
They drew lots to decide between the groups that had requested the same room.
Ils ont tiré au sort pour départager les groupes qui demandaient la même salle.
The bank requested the share certificate to process my loan application.
La banque a demandé le certificat d'actions pour traiter ma demande de prêt.
Synoniemen voor requested the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23981. Exact: 23981. Verstreken tijd: 382 ms.
