Technology is described for scheduling and rescheduling a purchased task.
L'invention concerne une technologie pour programmer et reprogrammer une tâche achetée.
You have two options for canceling or rescheduling a lesson
Pour annuler ou reprogrammer une leçon, vous avez deux possibilités
when a user (either the user associated with the user device, or some other user authorised to do so) makes a change to the user data, for example rescheduling a meeting, the master copy is updated
lorsqu'un utilisateur (l'utilisateur associé au dispositif de l'utilisateur, ou un autre utilisateur autorisé à le faire) effectue un changement dans les données de l'utilisateur, par exemple une reprogrammation d'une réunion, la copie de référence est mise à jour
Upon cancelling or rescheduling a confirmed training, the price (hereinafter referred to as "Price") applicable to the training will be charged as followed
En cas d'annulation ou de reprogrammation d'une formation confirmée, le prix (auquel il est fait référence ci-après par le « prix ») applicable à la formation sera facturé comme suit
For rescheduling a task, if the BUYER cancels before 24 hours of the task start time, there is no fee.
Pour le rééchelonnement d'une tâche, si l'ACHETEUR annule 24 heures avant l'heure du début la tâche, il n'y a aucun frais.
An agreement has been worked out on rescheduling a part of foreign debt with the Paris Club of Creditors, while talks with the London Club are under way.
Un accord a été élaboré sur le rééchelonnement d'une partie de la dette extérieure avec le Club des créanciers de Paris et des pourparlers sont en cours avec le Club de Londres.
You can undo up to the last 30 actions you've taken on the Gantt Chart (for example, creating a dependency or rescheduling a task).
Vous pouvez annuler les 30 dernières actions que vous avez effectuées dans le diagramme de Gantt (par exemple créer une dépendance ou reprogrammer une tâche).
Rescheduling a meeting is achievable.
Reprogrammer une réunion est réalisable.
To ease the burden this quarter, the treasurer suggests rescheduling a few major payments.
Pour alléger la charge ce trimestre, le trésorier propose de rééchelonner quelques paiements importants.
Possibility of easily copying, modifying, and rescheduling a distribution.
Possibilité de copier, modifier, reprogrammer facilement une distribution.
Just so you know, rescheduling a date can get a little dicey.
Pour info, déplacer un rendez-vous peut être risqué.
The high level of utilization means that rescheduling a scientific experiment would take several months.
En raison du niveau élevé d'utilisation, la reprogrammation d'une expérience scientifique peut prendre plusieurs mois.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.