After the small-bowel resection, the team closely monitored her for any signs of infection.
Après la résection du grêle, l'équipe surveillait attentivement les signes d'infection.
The protocol recommends using a knot-tightening instrument to secure the ligature before the final resection.
Le protocole recommande l'utilisation d'un serre-noeud pour sécuriser la ligature avant la résection finale.
They were classified according to the type of resection.
Ils ont été répartis en deux groupes en fonction du type d'exérèse.
The initial tumour volume or rapid tumour growth are indications for resection.
Le volume tumoral initial ou la croissance tumorale rapide sont des indications d'exérèse.
No, I expect you to do the resection yourself.
Non, je t'attend pour faire toi même l'ablation.
Treatment consisted of complete resection of the tumour.
Le traitement a consisté en une ablation complète de la tumeur.
However their resection is often possible and allows a good long-term survival.
Toutefois leur résection est souvent possible et permet une bonne survie à distance.
You know, during the actual resection, she had pain.
En fait, pendant la résection, elle a eu mal.
In all cases, the resection of the prominent dome was usually sufficient.
Dans tous les cas, la résection du dôme saillant était suffisante.
He's here for a bowel resection due to chronic mesenteric ischemia.
Ici pour une résection intestinale, due à une ischémie mésentérique.
En bloc resection is used to remove some spinal cord tumours.
La résection monobloc permet d'enlever certaines tumeurs à la moelle épinière.
A bladder can be placed adjacent to the line of resection.
Une vessie peut être placée en position adjacente à la ligne de résection.
The patient underwent a transurethral resection of the bladder tumor.
Le patient avait subi une résection transurétrale de la tumeur vésicale.