Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
resented
Definitie
Vertaling van "resented" in Frans
Definitie NEW
en ai voulu
détestait
mal vécu
déplaisait
n'appréciaient pas
mal acceptée
en as voulu
lui reprochaient
He resented the foisted responsibilities that distracted him from his main tasks.
Il a ressenti les responsabilités imposées qui le distrayaient de ses tâches principales.
Tom resented being called the teacher's pet by his classmates.
Tom n'aimait pas être appelé le chouchou par ses camarades de classe.
She put on a friendly facade, but secretly resented her new colleague.
Elle a sauvé les apparences, mais en réalité elle détestait sa nouvelle collègue.
She resented being her colleague's keeper, always covering his repeated mistakes.
Elle détestait être le gardien de son collègue, à rattraper sans cesse ses erreurs.
Many employees resented his golden goodbye after years of questionable leadership decisions.
Beaucoup d'employés ont mal accepté son parachute doré après des années de décisions douteuses.
Many peasants secretly resented the count's claim to a feudal droit de seigneur.
De nombreux paysans détestaient en secret la prétention du comte au droit de cuissage.
He resented living in a ruled community that suppressed individual expression.
Il en voulait de vivre dans une communauté contrôlée qui étouffait l'expression individuelle.
They resented having to lend their special genius to the cousins.
Ils étaient indignés d'avoir à prêter leurs génies spéciaux aux cousins.
You've resented me the moment I walked through that door.
Tu m'en voulais dès le moment où j'ai passé cette porte.
He loved the ocean, but resented the muddiness of its waters on cloudy days.
Il aimait l'océan, mais détestait l'eau trouble lors des jours nuageux.
They resented the foisted expectations that came with the promotion.
Ils en voulaient aux attentes imposées qui accompagnaient la promotion.
And for the record, I have never resented you.
Et que ce soit clair, vous ne m'avez jamais gêné.
James, you resented me because we were so close...
James, tu m'en as voulu car nous étions si proches...
Synoniemen voor resented in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1312. Exact: 1312. Verstreken tijd: 54 ms.
