Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
resolution msc
Vertaling van "resolution msc" in Frans
Annex 1 to Resolution MSC.(77)
à la résolution MSC.(77)
This group prepared modifications to the text of Annex 2 to resolution MSC.(77), in order to make the draft revised text more specific for its purposes.
Ce groupe a mis au point un certain nombre de modifications à apporter au projet de texte de l'annexe 2 de la résolution MSC.(77) afin de le rendre plus précis au regard de ses buts.
See also attached Resolution MSC. (66) relevant parts.
Voir les détails pertinents dans la Résolution MSC. (66).
Guidelines on emergency towing arrangements for tankers, Resolution MSC, 35 (63).
Directives relatives aux dispositifs de remorquage d'urgence des navires-citernes - Résolution MSC 35(63)
Revised recommendation on testing of life-saving appliances (Resolution MSC.(70))
Recommandation révisée sur la mise à l'essai des engins de sauvetage (Résolution MSC.(70))
Based on Resolution MSC.(84) adopted on May 16, 2008 the following applies
Basé sur la résolution MSC. (84) adoptée le 16 mai 2008, le suivant s'applique
It revised a number of performance standards and functional requirements (resolution MSC.(84)).
Il a revu certaines normes de performance et prescriptions de fonctionnement (résolution MSC.(84) du Comité).
Ships constructed on or after 1 January 2009 - option of applying Resolution MSC.(82)
Navires construits le 1er janvier 2009 ou après cette date - option d'application de la résolution MSC.(82)
Amendments to the guidelines on the enhanced programme of inspections during surveys of bulk carriers and oil tankers (resolution MSC.(77)) also entered into force on 1 January 2005.
Les Directives sur le programme renforcé d'inspections à l'occasion des visites des vraquiers et des pétroliers [résolution MSC.(77)] ont également été modifiées avec effet au 1er janvier 2005.
In this context, numerous amendments were made to paragraph 2 of the existing Annex 2 to resolution MSC.(77) having considered the particular hazards and properties associated with MARPOL Annex I oils and fuel oils.
Il a notamment apporté de nombreux amendements au paragraphe 2 du texte actuel de l'annexe 2 de la résolution MSC.(77) après avoir examiné les dangers et propriétés spécifiques présentés par les combustibles liquides et les hydrocarbures relevant de l'annexe I de MARPOL.
1.1.2.2 Drop test In paragraph 1.3 of section 1 of part 1 of Resolution MSC.(70) only the drop test on concrete from a height of 2 metres is required.
1.1.2.2 Essai de chute Au paragraphe 1.3 Section 1 de la partie 1 de la Résolution MSC.(70), seul l'essai de chute sur le béton d'une hauteur de 2 mètres est requis.
3.3 For new vessels built after 1 January 2009 the new SOLAS probabilistic method introduced by Resolution MSC.(80) adopted on 20 May 2005 may also be applied for the damage stability assessment.
3.3 Pour les nouveaux navires construits après le 1er janvier 2009, la nouvelle méthode probabilistique de la convention SOLAS introduite par la résolution MSC.(80) adopté le 20 mai 2005 peut-être appliquée pour évaluer la stabilité après avarie.
Furthermore, TC has made its inspectors aware of the content of IMO Resolution MSC.(82), relating to the general requirements for lifeboats.
En outre, Transports Canada a sensibilisé ses inspecteurs au contenu de la résolution MSC.(82) de l'OMI concernant les prescriptions générales applicables aux embarcations de sauvetage9.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor resolution msc in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 85. Exact: 85. Verstreken tijd: 50 ms.
