Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
resonated deeply
Vertaling van "resonated deeply" in Frans
His urging appeal to reason resonated deeply with the audience.
Son appel vibrant à la raison a profondément résonné auprès du public.
He delivered a hard-edged speech that resonated deeply with the audience.
Il a prononcé un discours tranchant qui a profondément résonné auprès du public.
Every word from the reverend voice resonated deeply within the hearts of the listeners.
Chaque mot de la voix respectée résonnait profondément dans le cœur des auditeurs.
Each note from the trumpeter resonated deeply with everyone in attendance.
Chaque note du trompettiste résonnait profondément en chacun des spectateurs.
Mentioning his childhood resonated deeply, revealing a raw nerve.
Évoquer son enfance a résonné profondément, révélant une vieille blessure.
His indigenized approach to storytelling resonated deeply with the audience.
Son approche indigénisée de la narration a résonné profondément avec l'auditoire.
The speaker's raw power resonated deeply with the crowd.
La force brute de l'orateur a profondément résonné avec la foule.
Her memories created a nostalgic word picture that resonated deeply with the listeners.
Ses souvenirs ont créé un tableau nostalgique qui a profondément résonné chez les auditeurs.
He delivered the keynote address with a cut glass clarity that resonated deeply.
Il a prononcé le discours d'ouverture avec une clarté distinguée qui a profondément résonné.
The theater production explored a love-hate relationship that resonated deeply with the audience.
La production théâtrale a exploré une relation amour-haine qui a profondément résonné avec le public.
His message of peace and love resonated deeply with the audience.
Son message de paix et de compassion a profondément résonné auprès du public.
Her coming-of-age story resonated deeply with all the young adults in the audience.
Son histoire d'émancipation a profondément résonné avec tous les jeunes adultes dans le public.
The talk was showcasing personal stories that resonated deeply with the audience.
La conférence présentait des histoires personnelles qui résonnaient profondément avec le public.
Synoniemen voor resonated deeply in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 293. Exact: 293. Verstreken tijd: 57 ms.
