Vertaling van "resource development projects" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Non-renewable resource development projects, including diamond mining, have the potential to provide significant employment opportunities and revenue for Inuit.
Les projets de développement de ressources non renouvelables, y compris des mines de diamants, pourraient offrir beaucoup d'occasions d'emploi et de recette aux Inuit.
A core responsibility of the federal government is to facilitate meaningful consultation on resource development projects.
Une des principales responsabilités du gouvernement fédéral est de faciliter une consultation en bonne et due forme sur les projets d'exploitation des ressources.
It will help ensure that resource development projects strike an appropriate balance between economic, social and environmental goals.
Il contribuerait à faire en sorte que les projets d'exploitation des ressources établissent un équilibre approprié entre les objectifs économiques, sociaux et environnementaux.
The federal, provincial and territorial governments have tended to rely heavily on proponents to carry out consultation on resource development projects.
Les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux ont eu tendance à se fier largement aux promoteurs pour la tenue de consultations concernant les projets de développement des ressources.
Today, this is happening to support large-scale resource development projects, in particular, mining and hydroelectric projects.
Il s'agit aujourd'hui d'appuyer de grands projets d'exploitation des ressources, en particulier des projets miniers et hydroélectriques.
A long-term, extensive public involvement program will likely be required for the large industrial and resource development projects that call for a comprehensive study.
Un programme de participation du public à long terme sera sans doute requis pour les grands projets industriels ou les projets d'exploitation des ressources qui nécessitent une étude approfondie.
He said that natural resource development projects must be blocked as long as they are not subject to independent and objective reviews by experts.
Il a affirmé que les projets de développement des ressources naturelles doivent être bloqués, tant qu'ils ne sont pas assujettis à des examens indépendants et objectifs confiés à des experts.
They are focusing their efforts on reducing the amount of money received as transfer payments from the federal government, and wish to replace it with an increased share of profits generated by non-renewable resource development projects.
Ils ont consacré leurs efforts à la réduction des montants reçus en paiement de transfert du gouvernement fédéral et souhaitent les remplacer par une part accrue des profits générés par les projets de développement des ressources non renouvelables.
As with all non-renewable resource development projects, assessments are required to determine the projects' potential environmental impacts.
Comme pour les projets de développement des ressources non renouvelables, il faudra des évaluations afin de déterminer les effets environnementaux éventuels de ces projets.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.