Vertaling van "resource management programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes de gestion des ressources
promotion of structural changes through resource management programmes
Water resource management programmes should be developed, focusing in particular on establishing irrigation schemes and developing underground water resources.
Des programmes de gestion des ressources en eau devraient être élaborés, qui mettraient l'accent sur les projets d'irrigation et l'exploitation des ressources souterraines en eau.
Anti-poverty programmes and resource management programmes need to be brought together in a unified framework at all levels from the watershed community to the global.
Les programmes de lutte contre la pauvreté et les programmes de gestion des ressources doivent être réunis dans un cadre unifié à tous les niveaux, depuis la collectivité locale jusqu'au niveau mondial.
Today IFAD dedicates new efforts, working in new areas and promoting new techniques to support and implement natural resource management programmes.
Aujourd'hui, le FIDA redouble d'effort en intervenant dans de nouveaux domaines et en faisant la promotion de nouvelles techniques, afin d'appuyer et d'exécuter des programmes de gestion des ressources naturelles.
The figures given represent the total expenditure by councils on the resource management programmes, net of funds recovered from users or beneficiaries.
Les chiffres indiqués correspondent aux dépenses totales des conseils régionaux au titre des programmes énumérés, déduction faite des sommes recouvrées auprès d'utilisateurs ou de bénéficiaires.
Number of institutions capacitated; pilot resource management programmes: climate change adaptation plan
Nombre d'institutions dotées des moyens nécessaires; programmes pilotes de gestion des ressources, plan d'adaptation aux changements climatiques
It must be kept in mind, however, that forest-related activities as part of rural development or environment or resource management programmes may not be included in those statistics.
Toutefois, il ne faut pas perdre de vue que ces statistiques ne reflètent pas les activités forestières entreprises dans le cadre des programmes de développement rural, d'environnement ou de gestion des ressources.
Clean drinking water and basic sanitation were also essential; it was thus, in the interest of all countries to invest in the implementation of integrated water resource management programmes.
L'eau potable et les services d'assainissement de base sont également essentiels; tous les pays ont donc intérêt à investir dans la mise en œuvre de programmes intégrés de gestion des ressources en eau.
participation in regional and subregional initiatives to mobilize financial resources for the implementation of subregional integrated water resource management programmes and plans of action.
La participation aux initiatives régionales et sous-régionales de mobilisation de ressources financières pour la mise en œuvre des programmes et plans d'action sous-régionaux de gestion intégrée des ressources en eau.
In particular, the steering committees for knowledge management and resource management programmes will play an important role in the planning, development and implementation of programmes and projects under their purview
Les comités de pilotage des programmes de gestion des connaissances et de gestion des ressources joueront un rôle particulièrement important dans la planification, l'élaboration et la mise en œuvre des projets qui relèvent de leur mandat
Support programmes aimed at increasing the involvement of community-based organizations in conservation and natural resource management programmes, including planning and decision-making.
Appuyer des programmes visant à augmenter la participation des organisations communautaires aux programmes de protection de l'environnement et de mise en valeur des ressources naturelles, y compris au stade de la planification et de la prise de décisions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.