Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
resources and exploit
Vertaling van "resources and exploit" in Frans
ressources et exploiter
Their basic objective is to loot natural resources and exploit the labour force.
Ce parce que leur objectif essentiel consiste à piller les ressources naturelles et à exploiter la main-d'œuvre.
Make use of the country? s national resources and exploit the potential of our regions, provincial towns, and countryside while strengthening local administration.
Valoriser les ressources nationales et exploiter les potentialités des régions, villes et sections rurales tout en venant en appui aux autorités locales.
Consider this when few nations control most of the worlds resources and exploit other nations with their positions of differential advantage.
Gardez cela à l'esprit, alors qu'une poignée de nations contrôlent la plupart des ressources mondiales et exploitent les autres nations grâce à leurs positions dominantes.
Those two cases illustrated how the intellectual property system could be used to address pressing medical issues with global implications, enhance national research capacity as well as secure resources and exploit for national benefit an aspect of traditional knowledge.
Ces deux exemples montrent comment le régime de propriété intellectuelle peut être employé pour résoudre des problèmes médicaux urgents de protée mondiale, renforcer les capacités nationales de recherche et obtenir des ressources et exploiter dans l'intérêt national des éléments du savoir traditionnel.
In that context, the international community should combine its resources and exploit its full potential to ensure a better quality of life for individuals and societies.
Dans ce contexte, il incombe à la communauté internationale de mettre en commun toutes ses ressources et d'exploiter toutes ses potentialités pour assurer une meilleure qualité de vie aux individus et à leurs sociétés.
Develop the national resources and exploit the potential of regions, departments, cities and community sections while coming in support to the local authorities
Valoriser les ressources nationales et exploiter les potentialités des régions, des départements, villes et sections communales tout en venant en appui aux autorités locales
A fine-grained multimodal analysis allows us to conclude that participants mobilize grammatical resources and exploit them in talk-in-interaction in a way that is sensitive to the kind of activities in which they are engaged.
Les analyses multimodales menées nous font conclure que le type d'activités dans lequel les participants sont engagés est primordial pour comprendre la mobilisation des ressources de la grammaire et leur rendement interactif.
It has therefore become even more important that European countries are able to pool their resources and exploit economies of scale.
Il est donc devenu plus important encore que les pays européens puissent mettre en commun leurs ressources et exploiter les économies d'échelle.
With operational excellence as their aim, the multicultural teams of the Mining Business Group locate new resources and exploit deposits all over the world, extract uranium from the ore, and reclaim and monitor the sites when mining has ended.
En visant l'excellence opérationnelle, les équipes multiculturelles de la Mine identifient de nouvelles ressources, exploitent des gisements à travers le monde, extraient l'uranium du minerai brut et assurent le réaménagement et le suivi des sites en fin d'exploitation.
Look for resources and exploit them wisely in order to last longer and build up as many huts for the villages as it is required.
Recherchez des ressources et exploitez-les avec sagesse pour durer plus longtemps et construisez autant de huttes que nécessaires pour les villages ! Caractéristiques
American and anglo-Canadian imperialism invested massively in the province to extract natural resources and exploit the cheap labour.
Les impérialistes américains et anglo-canadiens investirent énormément dans l'extraction des ressources naturelles de la province et dans l'exploitation de la main-d'oeuvre bon marché québécoise.
During 1998, ECA will identify ECA-sponsored institutions with which it will develop partnership programmes in order to leverage resources and exploit synergies.
En 1998, la CEA choisira, parmi les organisations qu'elle parraine, celles avec lesquelles elle créera des partenariats en vue de mobiliser des ressources et d'exploiter les synergies.
HP said if Hurd is allowed to go to Oracle it would "give Oracle a strategic advantage as to where to allocate or not allocate resources and exploit the knowledge of HP's strengths and weaknesses."
Si Mark Hurd était autorisé à travailler pour Oracle, poursuit la plainte, cela "donnerait à Oracle un avantage stratégique en matière d'allocation ou de non-allocation de ressources et d'exploitation des connaissances sur les forces et les faiblesses de HP".
Synoniemen voor resources and exploit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 697 ms.
