We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ressourcesFootnote
Risk management involves a systematic approach to identify, assess and communicate risk issues, and contributes to improved decision-making and better allocation of resources.Footnote 12
La gestion du risque implique le recours à une approche systématique pour identifier, évaluer et communiquer les questions liées aux risques, et contribue à améliorer la prise de décisions et l'affectation des ressourcesFootnote 12.
In this case, elected officials and the public would both benefit from the department's improved performance assessments in decision making with regard to the allocation of resources.Footnote 24
Partant, les représentants élus et le public profiteraient de meilleures évaluations du rendement des ministères dans le processus décisionnel afférent à l'affectation des ressourcesFootnote 24.
The HSWS also responds to a key dimension of the Federal Water Policy, namely the production of reliable and timely data on the quantity, quality and variability of water resources.Footnote 14
Le programme répond également à une dimension clé de la Politique fédérale relative aux eaux, à savoir la production de données fiables et opportunes sur la quantité, la qualité et la variabilité des ressources en eau.Note de bas de page14
Medical care contributes significantly to environmental pollution and consumption of limited natural resources.Footnote 3
Les soins médicaux contribuent sensiblement à la pollution de l'environnement et à la consommation de ressources naturelles limitéesNote de bas de page3.
This has the potential to add pressure on the program's limited resources.Footnote 75
Therefore, using this measure, medium-sized businesses appear to be generally more effective at utilizing their production resources.Footnote 12
Ainsi, si l'on se fie à cette mesure, les moyennes entreprises semblent utiliser leurs ressources de production de façon plus efficaceNote de bas de page 12.
As learners become proficient or expert, tasks become more automatic and require fewer attentional resources.Footnote 32
Law enforcement notes a recent increase in gang-related violence being reported across the country, requiring a constant allocation of police resources.Footnote 20
Les organismes de l'application de la loi ont remarqué une récente augmentation du nombre de signalements d'incidents violents liés aux gangs dans l'ensemble du pays, ce qui nécessite une affectation constante des ressources de la police.Footnote 20
The report emphasized federal achievements, presented statistics on seniors in Canada, highlighted federal actions regarding seniors and population aging, and listed Canadian resources.Footnote 11
Le rapport rappelait les réalisations du gouvernement fédéral, présentait des statistiques sur les aînés au Canada, soulignait les mesures fédérales à l'égard des aînés et du vieillissement de la population et énumérait les ressources canadiennesNote de bas de page 11.
Sustainable use refers to consumptive uses of biological resources.Footnote 37 Sustainable benefits, in the other hand, derive from a broader range of consumptive and non-consumptive resource uses. Watershed.
On parle d'utilisation durable dans les cas où des ressources biologiques sont employées à des fins de de bas de page 37 Les avantages durables s'entendent d'un plus vaste éventail d'utilisation des ressources pour la consommation ou à d'autres fins.
Andere resultaten
about the location of species at risk and heritage resourcesFootnote 1; and
In contrast, the absence of such review and preparation can result in unnecessary delays and wasted resourcesFootnote 9.
Par opposition, leur lenteur peut entraîner des retards inutiles et le gaspillage de ressourcesNote de bas de page 9.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.