Vertaling van "eau.Note" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Des inhibiteurs de corrosion peuvent également être ajoutés à l'eau.Note de bas de page 6
Au Nicaragua, par exemple, la Banque a été perçue comme offrant des avantages comparatifs sur le plan du transport, de l'énergie, de l'agriculture, de la santé et de l'eau.Note de bas de page 39
For example, in Nicaragua the Bank was seen to have comparative advantages in transportation, energy, agriculture, health, and water.Footnote 39
Les données de surveillance sont utilisées pour les recherches sur l'attribution des sources et d'autres recherches ciblées liées à la consommation d'aliments et d'eau.Note en bas de page 111
Surveillance data are used for source attribution research and other targeted research related to food and water consumption.Footnote 111
Le programme répond également à une dimension clé de la Politique fédérale relative aux eaux, à savoir la production de données fiables et opportunes sur la quantité, la qualité et la variabilité des ressources en eau.Note de bas de page14
The HSWS also responds to a key dimension of the Federal Water Policy, namely the production of reliable and timely data on the quantity, quality and variability of water resources.Footnote 14
fédéraux/provinciaux ou fédéraux/territoriaux - englobant les exigences de surveillance dans le cadre d'ententes fédérales-provinciales ou fédérales-territoriales ou visant à répondre aux priorités qui exigent des renseignements sur les quantités d'eau.Note de bas de page 4
Federal/Provincial or Federal/Territorial - encompassing monitoring requirements under federal-provincial or federal-territorial agreements or to satisfy priorities requiring water quantity information.Footnote 4
On n'a pas tenu compte de la présence d'autres contaminants dans l'eau.Note de bas de page 64
Ce faisant, la vigie de bâbord est entrée dans la timonerie et le deuxième officier a vu que l'aileron de passerelle à bâbord allait passer sous l'eau.Note 17
While doing so, the port lookout entered the wheelhouse and the 2/O noticed the port bridge wing about to go under water. Footnote 17
En collaboration avec les provinces et les territoires, le gouvernement fédéral a publié deux documents d'orientation, qui se trouvent sur le site Web de Santé Canada sur la qualité de l'eau.Note de bas de page 1
The federal government, in collaboration with the provinces and territories, has published two guidance documents; these documents are available on Health Canada's water quality website.Footnote 1
Il est cependant possible de réduire, voire d'éliminer l'addition de produits chimiques contenant des sulfates durant l'épuration de l'eau.Note de bas de page 34 En général, seules les techniques de déminéralisation sont efficaces pour éliminer les de bas de page 35
However, the addition of sulphate-containing chemicals to the water during the water treatment process can be reduced or eliminated.Footnote 34 In general, only demineralization techniques are effective for sulphate removal.Footnote 35 Health Considerations Essentiality
Il ne figure pas dans les systèmes de classement canadiens ou américains des pesticides qui sont censés avoir un potentiel de lixiviation du sol vers l'eau.Note de bas de page 33,Note de bas de page 44 Exposition
It was not considered in either the Canadian or U.S. ranking schemes for pesticides deemed to have the potential to leach from soil to water.Footnote 33,Footnote 44 Exposure
