Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
respective programming
Vertaling van "respective programming" in Frans
programmation respectifs
They reiterated that food and nutrition security will remain at the heart of their respective programming cycles.
Et elles ont réitéré que la sécurité alimentaire et nutritionnelle restera au centre de leurs cycles de programmation respectifs.
The agencies of the Joint Consultative Group on Policy have agreed to synchronize their respective programming cycles from 1998, within the framework of the country strategy note currently under preparation.
Les organismes du Groupe consultatif mixte des politiques se sont mis d'accord pour synchroniser leurs cycles de programmation respectifs à partir de 1998, compte tenu de la note de stratégie nationale en cours de préparation.
Based on the respective programming of each festival, these rendezvous will provide the occasion for creating a dialogue in public between artists and researchers.
S'appuyant sur la programmation respective de chaque festival, ces rendez-vous donnent l'occasion d'établir un dialogue en public entre artistes et chercheurs.
Significant steps are required towards the harmonization and simplification of their respective programming procedures, leading to the optimization of resources and skills.
D'importantes mesures doivent être prises en vue d'harmoniser et de simplifier leurs procédures de programmation respectives afin d'aboutir à une utilisation optimale des ressources et des connaissances.
the method of programming can include applying respective programming voltages to a control gate and a drain of the memory device
le procédé de programmation peut consister à appliquer des tensions de programmation respectives à une porte de commande et un drain du dispositif à mémoire
The programme in intermediate language is loaded into a respective programming library (BPn) adapting the respective source language to the intermediate language so as to execute the programme in intermediate language in the executing medium (SEU; SES).
Le programme en langage intermédiaire est chargé avec une bibliothèque de programmation respective (BPn) adaptant le langage source respectif au langage intermédiaire afin d'exécuter le programme en langage intermédiaire dans le support d'exécution (SEU; SES).
They would each retain distinct responsibility for the management of their respective programming and news services where individual news and program directors would continue to report to individual general managers for each owner.
Chaque station serait responsable de la gestion de sa programmation et de ses services d'information; chacun des directeurs de l'information et de la programmation continueraient à se rapporter au directeur général propre à chaque station.
Emphasizes that the report should be based on clear, measurable MYFF indicators, ensuring that the country and regional programme results and performance data consolidated at the end of the respective programming cycles are drawn upon
Souligne que le rapport devrait être établi sur la base d'indicateurs clairs et mesurables, de façon que l'on puisse exploiter les résultats des programmes de pays et des programmes régionaux et les données sur les réalisations regroupées à la fin des cycles de programmation correspondants
By the time that the hearing record closed in May 2007, federal and provincial government agencies had advised the Panel that, in almost all important respects, the Project could be implemented in a manner consistent with their respective programming and regulatory objectives.
À la clôture des audiences en mai 2007, les organismes des gouvernements fédéral et provincial ont avisé la commission que, dans une large mesure, le projet pourrait être mis en œuvre conformément à leurs objectifs respectifs en matière de programmation et de réglementation.
As the last one, this starts with the installation of the DBI modules of Perl, the conventions used, and the respective programming to select data, insert data from and into to the database.
Comme le précédent, celui-ci commence par l'installation des modules DBI de Perl, les conventions utilisées, et la programmation destinée à sélectionner des données, transférer des données de et vers la base.
While strengthening the quality of the organizations' respective programming, this arrangement gives the intern an expanded network of people and organizations connected to film and media arts in Nova Scotia and a wider range of post-internship employment opportunities.
Tout en améliorant la qualité de la programmation dans les deux organismes, cet arrangement permet au stagiaire d'agrandir son réseau de personnes et d'organismes liés au cinéma et aux arts médiatiques en Nouvelle-Écosse et d'accroître ses possibilités de trouver un emploi après le stage.
Videotron acknowledged that a portion of the respective programming of myZen.TV and ONE may be comparable, but noted that the overlap would be less than six percent of their programming schedules.
Vidéotron admet qu'il se peut qu'une partie de la programmation de myZen.TV et de ONE soit comparable, mais que celle-ci représenterait moins de six pour cent de la grille horaire.
Aboriginal Affairs and HRSDC are modernizing our respective programming as a first step to supporting the full, effective, and whole-of-government implementation of the framework.
AADNC et RHDCC doivent tout d'abord moderniser leurs programmes respectifs afin d'appuyer la mise en oeuvre complète et pangouvernementale du cadre fédéral.
Synoniemen voor respective programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 38 ms.
