Vertaling van "programmation respective" in Engels
respective programming
respective programs
S'appuyant sur la programmation respective de chaque festival, ces rendez-vous donnent l'occasion d'établir un dialogue en public entre artistes et chercheurs.
Based on the respective programming of each festival, these rendezvous will provide the occasion for creating a dialogue in public between artists and researchers.
Le programme en langage intermédiaire est chargé avec une bibliothèque de programmation respective (BPn) adaptant le langage source respectif au langage intermédiaire afin d'exécuter le programme en langage intermédiaire dans le support d'exécution (SEU; SES).
The programme in intermediate language is loaded into a respective programming library (BPn) adapting the respective source language to the intermediate language so as to execute the programme in intermediate language in the executing medium (SEU; SES).
L'Auditorium et le Grand Théâtre sont 2 scènes dijonnaises ayant au cœur de leur projet artistique et dans leur programmation respective... la musique !
The Auditorium and the Grand Theatre are two scenes with Dijon in the heart of the artistic project in their respective programs... the music!
Merci aussi à MUTEK, POP Montréal, MEG Montréal et Le Fringe (Le Regroupement) et Osheaga pour nous avoir intégré à leur programmation respective!
Thanks also to MUTEK, Osheaga, POP Montreal, MEG Montreal, the Fringe, and the Regroupement for integrating us into the respective programs!
Nous faisons confiance aux différentes évaluations du programme Tempus, qui montrent qu'il s'agit d'un instrument valable pour promouvoir la compréhension mutuelle et nous considérons que c'est précisément dans cet esprit qu'il convient de concentrer toute la programmation respective des activités.
We have confidence in the various evaluations of the Tempus programme, which show that this is a valid instrument for fostering mutual understanding, and we consider that it is precisely in this spirit that all its programming of activities should be undertaken.
Nous faisons confiance aux différentes évaluations du programme Tempus, qui montrent qu'il s'agit d'un instrument valable pour promouvoir la compréhension mutuelle et nous considérons que c'est précisément dans cet esprit qu'il convient de concentrer toute la programmation respective des activités.
We have confidence in the various evaluations of the Tempus programme, which show that this is a valid instrument for fostering mutual understanding, and we consider that it is precisely in this spirit that all its programming of activities should be undertaken.
Etant donné que le budget de l'autorité provient pour un tiers du budget communautaire et pour deux tiers des autorités réglementaires nationales, il convient de tenir compte de la programmation respective lors de l'établissement des plans budgétaires annuels.
Since the budget for the Authority is made up jointly of 1/3 community budget and 2/3coming from NRAs, the respective planning is to be taken into account when drawing up the annual budgetary plans.
Le CRTC est d'avis que ces trois organisations ont le mieux démontré comment leur programmation respective reflèterait les intérêts et répondrait aux besoins des communautés autochtones de leurs marchés respectifs.
In the view of the CRTC, these three organizations best demonstrated how their programming would reflect the interests and meet the needs of the Indigenous communities in their respective markets.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programmation respective in het Frans
