We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
processus responsable
démarche responsable
Installation of wiring in a wooden house is a responsible process.
Ensuring the permanence of values for the futur generations is a responsible process that we must assume.
Assurer une pérennité des valeurs aux générations futures est une démarche responsable que l'on se doit d'assumer.
Guarantee the respect of tradition in the production, the use of innovative and respectful processes thanks to the choice of partners committed to a responsible process.
Garantir le respect de la tradition dans la fabrication, l'utilisation de procédés innovants et respectueux grâce au choix de partenaires engagés dans une démarche responsable.
A responsible process is in place and should be allowed to complete its work.
Puisqu'il s'agit d'un processus responsable, il convient de laisser le commissaire achever ses travaux.
A responsible process which inspires creativity and focuses on limited editions: each season, we create a new, unique and original collection.
Une démarche responsable qui favorise la créativité et privilégie les séries limitées à chaque saison, une nouvelle collection, unique et originale.
It is thus essential for the international community to take stock of the current state of affairs, and to establish a responsible process to address the situation and where necessary regulate the technology as it develops.
Il est donc indispensable que la communauté internationale dresse un état des lieux de la situation actuelle, établisse un processus responsable pour faire face aux problèmes et, si nécessaire, réglemente la technologie au fur et à mesure de son développement.
Buying a red brick is a responsible process, because the structures you plan to build out of this wall material should serve you more than one year, be attractive and practical.
L'achat d'une brique rouge est un processus responsable, car les structures que vous prévoyez de construire à partir de ce matériau mural devraient vous servir plus d'un an, être attrayantes et pratiques.
Many of you regularly express a desire to consume in another way: fed up with mass consumerism, aware of environmental and social impacts, desiring to be part of a responsible process, and why not engaged...
Nombre d'entre vous expriment régulièrement le souhait de consommer différemment : marre de la consommation à outrance, prise de conscience sur les impacts environnementaux et sociaux, volonté de s'inscrire dans une démarche responsable, et pourquoi pas engagée...
The fact is that in the first 8 weeks there is a laying of all organs and systems of the unborn child and any harmful influence (chemical substance, radiation, viruses, nicotine, alcohol) can break this responsible process.
Le fait est que dans les 8 premières semaines, il y a une ponte de tous les organes et systèmes de l'enfant à naître et toute influence néfaste (substance chimique, radiation, virus, nicotine, alcool) peut rompre ce processus responsable.
The next responsible process supervises the previous process-no defective products are accepted.
Le prochain processus responsable supervise le processus précédent - aucun produit défectueux n'est accepté.
Stacking of linoleum - is the responsible process, It requires knowledge of a number of technological nuances and there is at least basic skills of construction.
Empilement de linoléum - est le processus responsable, Il nécessite la connaissance d'un certain nombre de nuances technologiques et il y a au moins des compétences de base de la construction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.