Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
restricted groups
Geflecteerde vorm van restricted group
Vertaling van "restricted groups" in Frans
A security policy does not process restricted groups correctly
Une stratégie de sécurité ne traite pas les groupes restreints correctement
More recently, restricted groups have been formed to discuss alternatives to the current financial situation.
Plus récemment, des groupes restreints ont été formés pour discuter les options susceptibles de régler la situation financière actuelle.
For each group, the options 'Send membership request' (for restricted groups) or 'Join' (for open groups) are available.
Pour chaque groupe, les options «Envoyer une demande d'adhésion» (pour les groupes limités) ou «Rejoindre» (pour les groupes ouverts) sont disponibles.
A: You can use Restricted Groups policy to control group membership on domain clients.
Vous pouvez utiliser la stratégie de groupes limités pour contrôler l'appartenance à un groupe pour les clients de domaine.
The matrices can be determined for restricted groups of subject, by age groups, occupational categories etc...
Les matrices peuvent être déterminées pour des groupes restreints de sujets, par classes d'âge, catégories professionnelles, etc...
Usually, these cells are small, restricted groups, surrounded by healthy tissue.
Habituellement, ces cellules sont de petits groupes restreints, entourés de tissus sains.
Such security should be promoted multilaterally and not through national means or within restricted groups, no matter how powerful.
Il faudrait promouvoir cette sécurité multilatéralement et non par des moyens nationaux ou dans le cadre de groupes restreints, quelle que soit leur puissance.
We should also mention the executive committees which are charged with following the progress of research, and if need be to reorient it; as well as the restricted groups for following the pilot and demonstration projects which have a greater requirement to protect their confidential nature.
Signalons aussi l'existence des comités exécutifs chargés de suivre le déroulement des recherches et, le cas échéant, d'en orienter le cours ainsi que de groupes restreints pour le suivi des projets «pilote et démonstration», dont il importe davantage de protéger la confidentialité.
These restricted groups (8 children maximum) allow a personalised follow-up with the child and the parents and a longer time for exchanging views during sessions.
Ces groupes restreints (maximum 8 enfants) permettent un suivi personnalisé avec l'enfant et les parents et un temps d'échange plus long pendant les séances.
for restricted groups, user invitation or administration sharing from email address in addition to their login; in the user lists module, emails and logins too
au niveau des groupes restreints, d'inviter des utilisateurs ou de partager avec eux l'administration de ces groupes via leurs adresses email en plus de leurs identifiants
The appearance of restricted groups of amino acids - sectors, with particular functional, evolutional and structural properties has no simple explanation in the classical paradigm of proteins physics.
L'apparition de groupes restreints d'acides aminés - les secteurs, possédant des propriétés particu- lières tant du point de vue structurel et évolutif que fonctionnel ne trouve en effet pas d'explication simple dans le paradigme classique de la physique des protéines.
Second, in our interdependent world, equal security for States can be promoted collectively and multilaterally only, not through national means or within restricted groups, no matter how powerful.
Deuxièmement, dans le monde interdépendant qui est le nôtre, on ne saurait promouvoir une sécurité égale pour tous que suivant une démarche collective et multilatérale, et non pas en prenant des dispositions au niveau national ou dans le cadre de groupes restreints, aussi puissants soient-ils.
The most sensitive subjects are dealt with in small restricted groups (FGM, sharing of aid by low castes, exploitation and forced recruitment of children, etc.)
Les sujets les plus délicats sont abordés en petits groupes restreints (MGF, partage de l'aide par les basses castes, exploitation et recrutement forcé des enfants, etc.)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor restricted groups in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 53 ms.
