However, these interest payments do not finance any restructuring costs.
The foregone profits are excluded from the socio-economic costs estimates since they constitute restructuring costs.
Le manque à gagner n'est pas pris en compte dans les estimations des coûts socioéconomiques car il constitue un coût de restructuration.
Acquisition of franchisees, restructuring costs and other charges
Acquisition des franchisés, charges de restructuration et autres coûts
The restructuring costs will be reported separately in this year's financial statements.
The company hopes to bring down its restructuring costs by negotiating with the unions.
The company incurred a loss, mainly related to restructuring costs.
La société a accusé une perte, principalement liée aux coûts de restructuration.
According to management, these restructuring costs should not recur in the coming years.
Ces frais de restructuration ne devraient pas se répéter les années suivantes, selon la direction.
To modernize its production facilities, the company has agreed to incur substantial restructuring costs.
Pour moderniser son outil de production, l'entreprise a accepté d'importants frais de restructuration.
The audit firm is requesting more details on the restructuring costs planned for this year.
Le cabinet d'audit demande plus de détails sur les frais de restructuration prévus cette année.
In particular, restructuring costs resulting from acquisitions and integrations of companies.
Notamment les coûts de restructuration résultant d'acquisitions et intégrations de sociétés.
The revenues and profits generated will be used to cover restructuring costs.
Les recettes et bénéfices attendus seront utilisés pour couvrir les frais de restructuration.
Employees fear that fresh restructuring costs will signal a new wave of job cuts.
Les salariés redoutent que de nouveaux frais de restructuration annoncent une vague de suppressions de postes.
Analysts had underestimated the restructuring costs tied to the redundancy plan.
Les analystes avaient sous-estimé les frais de restructuration liés au plan de licenciements.