Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
before restructuring costs
Vertaling van "before restructuring costs" in Frans
avant les coûts de restructuration
Segment earnings before restructuring costs decreased $1.0 million to $3.2 million in the quarter compared to last year.
Le bénéfice sectoriel avant les coûts de restructuration a reculé de 1,0 million de dollars pour s'établir à 3,2 millions de dollars pour le trimestre par rapport à l'exercice précédent.
The net fee income and the trading result each represented [some 20 %] of the net income before restructuring costs of the core bank in 2014.
Pour l'excédent de provision et le résultat commercial, il a été fait état [dans un cas et dans l'autre d'environ 20] % du résultat avant restructuration de la banque principale pour l'année 2014.
Q1 EPS from continuing operations of $0.17 ($0.19 before restructuring costs(1)) vs. $0.17 in prior year
Résultat par action des activités poursuivies de 0,17 $ (0,19 $ avant les coûts de restructuration(1)) au T1, comparativement à 0,17 $ l'an dernier
Q1 EPS from continuing operations of $0.17 ($0.19 before restructuring costs(1)) vs. $0.17 in prior year - Incurred $5.7 million net after-tax restructuring costs for process improvement
Résultat par action des activités poursuivies de 0,17 $ (0,19 $ avant les coûts de restructuration(1)) au T1, comparativement à 0,17 $ l'an dernier - Coûts de restructuration engagés de 5,7 millions $ net d'impôt pour l'amélioration des processus
Earnings before interest and taxes (EBIT) for the year improved CHF 376 million to minus CHF 122 million (prior year: minus CHF 498 million before restructuring costs).
Au cours de l'exercice précédent, SWISS avait enregistré des produits d'exploitation consolidés de CHF 4'126 millions et un EBIT négatif de CHF 498 millions (moins CHF 703 millions compte tenu des frais de restructuration).
EBIT before restructuring costs for the third quarter of 2005 totalled CHF 33 million (prior-year quarter: CHF 20 million).
Au 3e trimestre, l'EBIT avant frais de restructuration a atteint 33 MCHF (contre 20 MCHF en 2004).
The result from operating activities (EBIT) before restructuring costs amounted to a loss of CHF 10 million, which compares to a loss of CHF 69 million before restructuring costs for the prior-year period.
Le résultat d'exploitation avant frais de restruc-turation (EBIT) s'est simultanément établi à - 10 MCHF (contre - 69 MCHF, avant frais de res-tructuration).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor before restructuring costs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 705 ms.
