Thanks to her vision, she took the helm of the restructuring project.
Very few colleagues are in on the secret about the restructuring project.
They chose a senior consultant to supervise the interns during the restructuring project.
Ils ont choisi une consultante sénior pour encadrer les stagiaires durant le projet de réorganisation.
The appointment is part of the restructuring project launched by the brand two years ago in Italy, Japan, the United States and Asia, a project which also outlines an industrial plan making provision for accelerated growth.
Cette nomination fait partie du projet de réorganisation lancé par la marque il y a deux ans en Italie et au Japon, aux Etats-Unis et en Asie, qui a également vu la définition d'un plan industriel qui prévoit une accélération de la croissance de Marni.
After hours of debate, they kicked into touch the whole restructuring project.
Après des heures de débat, ils ont mis de côté tout le projet de restructuration.
Any vineyard restructuring project must be accompanied by the replanting of vines.
Tout projet de restructuration du vignoble entraîne la replantation de vigne.
There are an additional twenty hours for each individual restructuring project.
Vingt heures s'ajoutent pour chaque projet de restructuration.
Management has held several workshops to encourage stakeholders to actively engage in the restructuring project.
La direction a organisé plusieurs ateliers pour encourager la participation des parties prenantes au projet de restructuration.
A recent restructuring project of his downtown has initiated the refurbishment or even the destruction of several buildings.
Un récent projet de restructuration du centre ville a lancé la rénovation, voire la destruction, de plusieurs bâtiments.
There must, in fact, be objective business needs underlying the choice of those subjected to the restructuring project.
En effet, le choix des bénéficiaires du projet de restructuration doit être fondé sur des besoins entrepreneuriaux objectifs.
Indeed, it would have been interesting had the respondent tabled in evidence discussion documents that led to the restructuring project.
Certes, il aurait été intéressant que la défenderesse soumette en preuve les documents de discussion qui ont mené au projet de restructuration.
Any program restructuring project in an increasingly diversified prison setting should take these new parameters into account.
Tout projet de restructuration des programmes dans un milieu carcéral de plus en plus diversifié, devrait tenir compte de ces nouveaux paramètres.
We also intend to organize an internal recruitment competition open to members of other occupational groups when the restructuring project is far enough along.
Nous comptons aussi organiser un concours de recrutement interne ouvert aux membres d'autres groupes professionnels, quand le projet de restructuration sera suffisamment avancé.