Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
resupplying
Definitie
Vertaling van "resupplying" in Frans
Definitie
ravitailler
réapprovisionner
réalimenter
With the logistics base under attack, resupplying the frontline divisions is now in jeopardy.
La base logistique étant sous attaque, le ravitaillement des divisions en première ligne est compromis.
On their boat, they travel completely self-sufficiently for several weeks, without stopovers or resupplying.
Sur leur bateau, ils voyagent en autarcie pendant plusieurs semaines, sans escales ni ravitaillement.
Ferries also play a vital role in resupplying some communities across the country.
Les traversiers jouent aussi un rôle essentiel dans le réapprovisionnement de certaines collectivités partout au pays.
Its geographical location makes it a quick stopover significant resupplying of many merchant ships.
Sa situation géographique en fait rapidement une escale de réapprovisionnement importante pour de très nombreux navires de commerce.
Formalities related to resupplying charters (yachting) with VAT exemption and excise duties for alcohol and tobacco products on the French Riviera.
Formalités pour l'avitaillement des charters (yachting) en exonération de TVA et de droits d'accise des alcools et tabacs, sur la Côte d'Azur.
A special track(runway) camper allows the draining and the resupplying in water.
Une piste spéciale camping-car permet la vidange et le réapprovisionnement en eau.
A help with periodic checks, or when resupplying stocks after an intervention, is given by the safety seal that locks the drawers.
Une aide au contrôle périodique, ou lors du réapprovisionnement des stocks après une intervention, est donnée par le sceau de sécurité qui verrouille les tiroirs.
After receiving the customer's requirements of resupplying parts, our customer service department will
Après avoir reçu les exigences du client en matière de réapprovisionnement, notre service clientèle
The main reported difficulties are the resupplying of the endowment with reference hospitals, follow-up of the quantities and the lapsings of the products of health, as well as an insufficient endowment ketamine.
Les principales difficultés rapportées sont le réapprovisionnement de la dotation auprès des hôpitaux de référence, le suivi des quantités et des péremptions des produits de santé, ainsi qu'une dotation insuffisante en kétamine.
method for stowing, transporting, and resupplying ammunition to artillery guns, and for a resupply vehicle designed for this purpose
procede de rangement, de transport et de ravitaillement de munitions pour pieces d'artillerie et véhicule de ravitaillement conçu a cet effet
The Army was not convinced that fixed bunkers could resist repeated air attacks and was particularly concerned about the vulnerability of the launch sites' road and rail links, which were essential for resupplying them with missiles and fuel.
Les chefs de l'armée n'étaient pas convaincus de la résistance des bunkers à des attaques aériennes répétées et s'inquiétaient particulièrement de la vulnérabilité des routes et des voies ferrées menant aux sites, pourtant essentiels au ravitaillement en fusées et en équipements.
Japan's failure to gain control of the sea, and their resulting difficulty in resupplying troops on land, was one of the major reasons for the invasion's ultimate failure.
L'incapacité des Japonais à prendre le contrôle de la mer et leur difficulté conséquente dans le ravitaillement des troupes à terre, est l'une des principales raisons de l'échec final de l'invasion.
Below, this leather pack was originally used by the army in the mountains, it is particularly designed for the mules to transport heavy loads such as cases of ammunition, resupplying, arms,...
Bât de travail Ci-dessous, ce bât en cuir utilisé à l'origine par l'armée en terrain montagneux, conçu plus particulièrement pour les mules et mulets pour des transports lourds tel que caisses de munitions, ravitaillement, armes, etc...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor resupplying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 158. Exact: 158. Verstreken tijd: 52 ms.
