Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
return is validated
Vertaling van "return is validated" in Frans
retour est validé
A confirmation e-mail will be sent once the return is validated and processed.
Un e-mail de confirmation est envoyé lorsque le retour est validé et traité.
If the return is validated, an email will be sent to the Customer to inform him/her of the status of processing of his/her return.
Si le retour est validé, un email sera envoyé au Client pour le tenir informé de l'état de traitement de son retour. Remboursement
If the return is validated, an email will be sent to the Customer to inform him/her of the status of processing of his/her return.
Si le retour est validé, un email sera envoyé au Client afin de l'informer du traitement de son retour. Remboursements
For returns of defective Products or those not compliant with the Order: if the return is validated, the Seller will refund the price of Product(s) to the Customer to the bank account used by the Customer for payment of the Order.
Si le retour est validé, le Vendeur remboursera le Client du prix du/des Produit(s) par le crédit du compte bancaire utilisé par le Client lors du paiement de sa Commande.
Once the return is validated and approved by the warehouse reception team, the credit note will be processed and applied on the next statement.
Une fois le retour validé par le service de la réception, le crédit sera alors émis et il sera appliqué sur le prochain état de compte.
Article 5 applies in this circumstance. If product return is validated by BEWAK, and if the product is available, the damaged product will be exchanged within 90 days maximum.
Si le retour du produit est validé par BEWAK et que le produit est disponible à la commande, il sera procédé à l'échange du produit du VISITEUR dans un délai maximum de 30 jours.
If product return is validated by BEWAK, and if the product is not available, BEWAK will refund the amount paid for the damaged product and the shipping charges, the terms being equivalent to those of a right of withdrawal.
Si le retour du produit est validé par BEWAK mais que le produit n'est plus disponible, alors BEWAK remboursera le VISITEUR du prix de l'article défectueux et des frais de port dans les modalités équivalentes au droit de rétractation.
Synoniemen voor return is validated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 44 ms.
