We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rendement sur un billet lié
rendement d'un billet lié
An exception will also be provided where a portion of the return on a linked note is based on a fixed rate of interest.
Une exception sera également prévue lorsqu'une partie du rendement sur un billet lié s'appuie sur un taux d'intérêt fixe.
On that basis, these investors include the full amount of the return on a linked note in the proceeds of disposition and claim the return on the note as a capital gain.
Sur ce fondement, ces investisseurs incluent le montant entier du rendement d'un billet lié dans le produit de disposition, et déclarent le rendement du billet à titre de gain en capital.
These investors take the position that no amount in respect of the return on a linked note is accrued interest on the date of sale of the note for the purposes of this specific rule.
Ces investisseurs adoptent la position qu'aucun montant à l'égard du rendement d'un billet lié ne constitue des intérêts accumulés à la date de vente du billet aux fins de cette règle particulière.
New subsection 20(14.2) is introduced to ensure that any positive return on a linked note retains the same character whether it is earned at maturity or reflected in a secondary market sale.
Le nouveau paragraphe 20(14.2) est introduit pour faire en sorte que tout rendement positif d'un billet lié conserve le même caractère, qu'il soit réalisé à échéance ou reflété dans une vente sur un marché secondaire.
An exception was also proposed-in variable C of the formula in proposed subsection 20(14.2)-where a portion of the return on a linked note is based on a fixed rate of interest.
Une exception a également été proposée - à l'élément C de la formule figurant au paragraphe 20(14.2) proposé - lorsqu'une partie du rendement sur un billet lié s'appuie sur un taux d'intérêt fixe.
If a portion of the return on a linked note is based on a fixed rate of interest, Budget 2016 proposes to exclude any portion of the gain that is reasonably attributable to market interest rate fluctuations.
Lorsqu'une partie du rendement sur un billet lié s'appuie sur un taux d'intérêt fixe, le budget de 2016 propose d'exclure toute partie du gain qui est raisonnablement attribuable aux fluctuations du taux d'intérêt du marché.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.