We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
retourner le feu
Pass a napkin to clean the pan and return the fire.
Passez une serviette pour nettoyer la poêle et retourner le feu.
While we were walking, we held a burning fire, and after walking to Nagasaki, some people continued on to the Hopi reservation in the United States, to return the fire there.
Pendant que nous marchions, nous avons tenu un feu ardent, et après avoir marché jusqu'à Nagasaki, certaines personnes ont continué jusqu'à la réserve Hopi aux États-Unis, pour y retourner le feu.
When fired upon, return the fire.
Quand on te tire dessus, riposte.
How can it be equality when I cannot return the fire?
Où est l'égalité si je ne peux riposter ?
I would like to say with full responsibility that several hours ago I made a very difficult decision - not to return the fire, he emphasized.
Je veux leur dire en toute responsabilité que j'ai pris il y a quelques heures une décision difficile, celle de ne pas répondre par les armes , a souligné le président géorgien.
The police return the fire and the further development depends on the strength of the rebellious unit engaged.
La police riposte et la suite dépend de la force des unités rebelles engagée.
The Union forces failed to garrison the college stockade, so the Confederates were able to seize the building easily and use it as their own fortress to return the fire from Fort No. 4.
Les forces de l'Union échouent à occuper la palissade de l'université, et ainsi les confédérés réussissent à prendre le bâtiment facilement et à l'utiliser comme leur propre forteresse pour répondre aux tirs du fort No. 4.
Please, go back to the Lion Turtle And return the fire.
S'il te plaît, va rendre le feu à la tortue-lion.
The fusillade was intense and according to Finlayson, "it was with the greatest difficulty I could prevail on our men not then to return the Fire, but wait for my orders."
La fusillade fut intense et d'après Finlayson, "ce fut avec la plus grande difficulté que je pus avoir le dessus sur nos hommes et les persuader de ne pas ouvrir le feu en retour à ce moment là, mais d'attendre mes ordres".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.