Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
reverse those changes
Vertaling van "reverse those changes" in Frans
annuler ces changements
renverser ces changements
We made a commitment then that if we ever formed government, we would reverse those changes, and that is exactly what we are doing today.
Nous nous sommes alors engagés à annuler ces changements si nous prenions un jour le pouvoir, et c'est exactement ce que nous faisons aujourd'hui.
The public will require an informed, objective and accurate picture of what is being done to adapt to climate changes and what will be necessary to reduce and reverse those changes.
Le public exigera des informations précises, objectives et fondées concernant les mesures qui sont prises pour s'adapter aux changements climatiques et celles qu'il faudra prendre pour freiner et annuler ces changements.
The Conservatives will never support our attempts to reverse those changes.
Si nous voulons renverser ces changements, les conservateurs ne nous appuieront jamais.
Even if Canada was doing that as a way of protecting our environment and the health of Canadians, American corporations could sue the Canadian government to reverse those changes.
Même si le Canada apportait ces changements dans le but de protéger l'environnement ou la santé des Canadiens, les sociétés américaines pouvaient poursuivre le gouvernement du Canada pour renverser ces changements.
Budget 2016 proposes to reverse those changes that strictly define the job search responsibilities of unemployed workers.
Le budget de 2016 propose d'annuler ces changements qui définissent de façon stricte les responsabilités en matière de recherche d'emploi des chômeurs.
With regard to the amendments, we supported the changes made at committee but now the government is trying to reverse those changes.
Now if we could find those pathways and how they're altered and figure out ways to reverse those changes, we might be able to come up with new therapeutics.
Maintenant, si nous pouvions trouver les voies et comment ils sont modifiés et de trouver des moyens pour inverser ces changements, nous pourrions être en mesure de venir avec de nouvelles thérapeutiques.
GPOs contain over 5,000 settings, so restoring them is a complex process which requires precision to identify the exact changes to the GPO settings and to reverse those changes.
Les GPO comptant plus de 5000 paramètres, leur restauration est un processus complexe qui exige de la précision pour identifier les modifications exactes de ces paramètres et les annuler.
We would reverse those changes, and the NDP supports this.
Nous renverserons ces changements, et le NPD appuiera cette mesure.
The result is Bill C-88 before us today, which would reverse those changes to the Mackenzie Valley Resource Management Act.
Le projet de loi C-88 dont nous sommes saisis aujourd'hui est le résultat de ces consultations, qui propose d'annuler les changements apportés à la Loi sur la gestion des ressources de la vallée du Mackenzie.
Synoniemen voor reverse those changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 44 ms.
