Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
annuler
Ils étaient en panne de temps et ont dû annuler la réunion.
They were out of time and had to cancel the meeting.
Sa décision d'annuler le projet a été un coup au visage.
His decision to cancel the project was a slap on the face.
Faire annuler son visa par jalousie, c'était vraiment un coup bas.
Canceling her visa out of jealousy was such a low-down trick.
Il vaut mieux annuler la réunion que faire semblant d'être préparés.
It is better to cancel the meeting than pretend we are prepared.
Je préfère annuler ce soir, je suis vraiment en petite forme.
I'd rather cancel tonight; I'm really under the weather.
Ils pourraient annuler tout l'événement demain, peu t'importe.
They might cancel the whole event tomorrow, for all you care.
La résurgence de ses douleurs au dos l'a obligé à annuler son voyage.
The resurgence of his back pain forced him to cancel his trip.
La décision d'annuler le spectacle a provoqué une pluie d'insultes en ligne.
The decision to cancel the show brought a shower of insults online.
Nous avons décidé d'annuler la fête car la salle était trop mal rangée.
We decided to cancel the party because the venue was too messy.
Tu n'as plus le choix, tu dois annuler tes vacances cet été.
You have no choice; you must cancel your vacation this summer.
Ils ont tiré les ficelles en coulisses pour faire annuler l'enquête discrètement.
They pulled strings behind the scenes to cancel the investigation quietly.
Cet imprévu familial m'oblige à annuler notre rendez-vous prévu depuis longtemps.
An unexpected family issue is forcing me to cancel our long-planned appointment.
Nous avons dû annuler un rendez-vous important à cause de la grève des transports.
We had to cancel an important appointment because of the transport strike.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met annuler: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
annuler le plan v.
cancel the plan · scrap the plan
"Ils ont dû annuler le plan à cause de la pluie."
annuler un rendez-vous v.
cancel an appointment
"Je dois annuler un rendez-vous chez le médecin."
annuler l'effet v.
neutralize · counteract
"Ce médicament va annuler l'effet du poison dans son organisme."
annuler la dette v.
cancel the debt · write off the debt
"Le gouvernement a décidé d'annuler la dette des pays pauvres."
annuler la mission v.
abort the mission
"Le commandant décide d'annuler la mission à cause du mauvais temps."
annuler le paiement v.
cancel the payment
"Je dois annuler le paiement de ma commande en ligne."
annuler son inscription v.
unenroll · withdraw
"Il a décidé d'annuler son inscription au cours de danse."
annuler une dette v.
cancel a debt · write off a debt
"La banque a décidé d'annuler une dette de mille euros."
annuler l'enregistrement v.
delete a record · invalidate a record
"Il faut annuler l'enregistrement de ce compte utilisateur inactif."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor annuler in het Frans
Suggesties
annuler la dette
4410
bouton annuler
3940
annuler la sélection
2730
annuler l'effet
2300
annuler les dettes
1120
Resultaten: 60871. Exact: 60871. Verstreken tijd: 71 ms.
