We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
examiner le code
réviser le code
revoir le code
consulter le code
révision du code
examen du code
relire le code
Inside the config.json file, let's add the developers associated with the project who can review the code.
Dans le fichier config.json, ajoutons les développeurs associés au projet qui peuvent examiner le code.
Even if the electoral authorities appoint an independent auditor to review the code, allowing political entities to nominate their own reviewer will increase trust.
Même si les organismes électoraux nomment un vérificateur indépendant pour examiner le code, ils renforceront la confiance en autorisant les entités politiques à désigner leur propre examinateur.
So, during consideration of this bill, we would need to review the code.
Il faudrait donc que, lors de l'étude du projet de loi, on puisse réviser le code.
The Bitcoin protocol is openly published and developers can review the code as well as easily adapt an open source software and modify it to their own needs.
Le protocole Bitcoin est publié ouvertement et les développeurs peuvent réviser le code ainsi qu'adapter facilement un logiciel open source et le modifier selon leurs propres besoins.
In this context it will be considered whether it is necessary to review the code of conduct in the area of information and communication.
Dans ce contexte, on examinera s'il est nécessaire de revoir le code de conduite dans le domaine de l'information et de la communication.
At a later date, FSCO plans to review the Code to ensure that the rules continue to support a just, expeditious and cost effective resolution for all disputes.
Ultérieurement, la CSFO compte revoir le Code, afin de s'assurer que les règles qu'il énonce continuent de faciliter le règlement juste, rapide et le plus économique possible des différends quels qu'ils soient.
Before you run the script, review the code to be sure that you trust it.
Avant d'exécuter le script, examinez le code pour être sûr que vous l'approuvez.
To find the bug, we need to scan the user logs and review the code until we find the programmer's mistake.
Pour trouver le bogue, il faut examiner le code et trouver l'erreur du programmeur.
I encourage all members to take the time to review the code and discover how it will contribute to a better system for both merchants and consumers.
J'encourage tous les députés à prendre le temps d'examiner le code pour voir comment il contribue à améliorer le système tant pour les commerçants que pour les consommateurs.
We welcome you to review the code, to give us feedback or to contribute!
Nous vous invitons à examiner le code, et à nous faire part de vos retours ou de vos contributions!
In keeping with the spirit of increased powers for MPs, we will have the ability to review the code of conduct by the parliamentary committee.
Les députés pourront, conformément aux pouvoirs accrus qui leur sont accordés, examiner le code de déontologie dans le cadre des travaux d'un comité parlementaire.
Automated test suite runs automatically to verify 100% of tests pass Create a pull request and ask their teammates to review the code
Créer une demande de tirage (*pull request*) et demander à ses coéquipiers d'examiner le code.
The group meets to review the code and make amendments, where warranted; the aim is to ensure that the code protects consumers and reflects current market practices.
Le Groupe se réunit pour examiner le Code et y apporter des modifications, au besoin; le but visé est de faire en sorte que le Code protège les consommateurs et reflète les pratiques courantes du marché.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.