Eh bien, si vous examinez le code auquel vous êtes soumis en tant que député, vous verrez qu'il dit « d'éviter les conflits d'intérêts réels ou apparents ».
Well, if you look at the code, to which you are subject as a member of Parliament, you see that it says, "to avoid real or apparent conflicts of interests".
La construction est simple, examinez le code de cette boîte libre. Fermer
The construction is simple, look at the code of this free box. Close
Examinez le code indiquant la destination de la classe Java.
View the code specifying the destination for the Java class.
Examinez le code des plugins qui sont fournis avec Coppermine, ou jetez un œil à certains qui sont disponibles en téléchargement depuis la page du forum des contributions de plugin sur le site de Coppermine.
Examine the code of the plugins that come with Coppermine, or take a look at some that are available for download from the plugin contributions sub-board on the Coppermine web page.
Examinez le code indiquant l'emplacement de la classe PHP.
View the code specifying the location of the Flash Remoting endpoint.
Résoudre les puzzles, examinez le code et les bits d'information, pour vous aider à atteindre vos objectifs.
Solve puzzles, examine code and bits of information, to help you achieve your objectives.
Avant d'exécuter le script, examinez le code pour être sûr que vous l'approuvez.
Before you run the script, review the code to be sure that you trust it.
Si vous examinez le code de plus près, vous remarquerez qu'il fait référence au script "coverflow.pl".
If you inspect the code closely, you'll notice it references a script "coverflow.pl".
Nous avons mis un exemple concret montrant comment faire - voyez-le tout de suite, examinez le code source et notez les opérateurs d'incrémentation !
We've actually provided a simple example showing how this is done - check it out live, and look at the source code to see if you can spot the incrementors!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
