We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Health Canada recognizes the significant stakeholder interest in RF safety. However, only feedback of a scientific nature received during the public consultation period can be considered in the finalization of a revised Safety Code 6.
Toutefois, compte tenu des fondements scientifiques sur lesquels s'appuient les codes du Ministère, seuls les commentaires à caractère scientifique reçus pendant la période de consultation publique seront pris en compte dans la rédaction de la version révisée définitive du Code de sécurité 6.
In 2013, Health Canada contracted the Royal Society of Canada (RSC) to ensure that the results of emerging research related to the safety of RF energy were reflected in a proposed revised Safety Code 6.
En 2013, Santé Canada a retenu les services de la Société royale du Canada (SRC) pour vérifier que les résultats des nouvelles études sur l'innocuité des RF étaient pris en compte dans la révision proposée du Code de sécurité 6.
Following receipt of the report from the RSC, anticipated in March 2014, Health Canada will consult further with Canadians prior to finalizing the revised Safety Code 6.
Après la réception du rapport de la SRC, prévu pour mars 2014, Santé Canada consultera encore les Canadiens avant de mettre au net la version révisée du Code de sécurité 6.
Following receipt of the report from the RSC, anticipated in March 2014, Health Canada will consult further with Canadians prior to finalizing the revised Safety Code 6.
Après la réception du rapport de la SRC, prévu pour mars2014, SantéCanada consultera encore les Canadiens avant de mettre au net la version révisée du Code de sécurité6.
Following receipt of the report from the RSC, Health Canada will consult further with Canadians prior to finalizing the revised Safety Code 6.
Après la réception du rapport de la SRC, Santé Canada consultera encore les Canadiens avant de mettre au net la version révisée du Code de sécurité 6.
Currently a draft of a revised Safety Code 6 is undergoing review by the Royal Society of Canada, RSC.
Currently a draft of a revised Safety Code 6 is undergoing review by the Royal Society of Canada (RSC).
La Société royale du Canada (SRC) examine actuellement une version révisée provisoire du Code de sécurité 6.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.