Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
revised version of the draft
Vertaling van "revised version of the draft" in Frans
version révisée du projet de
texte révisé du projet de
version révisée de ce projet
version modifiée du projet
nouvelle version du projet de
version révisée des projets
Subsequently, a further revised version of the draft document had been issued.
Par la suite, une nouvelle version révisée du projet de document avait été distribuée.
He had subsequently convened informal consultations to consider a revised version of the draft report.
Il avait ensuite tenu des consultations informelles sur une version révisée du projet de rapport.
A list was informally circulated by some delegations at the second session and is included in the attachment to the revised version of the draft Convention.
Une liste a été distribuée de façon officieuse par quelques délégations à la deuxième session et elle est incluse en tant que pièce jointe au texte révisé du projet de convention.
The comments and proposals made during the second session are reflected in the revised version of the draft Convention.
Les observations et les propositions faites pendant la deuxième session sont reprises dans le texte révisé du projet de convention,
A revised version of the draft instrument has been published by the UNCITRAL secretariat.
Le secrétariat de la CNUDCI a publié une version révisée de ce projet d'instrument.
The contact group had prepared a revised version of the draft decision reflecting its discussions.
Le groupe de contact avait préparé une version révisée du projet de décision reflétant la teneur de ses débats.
He would send out a revised version of the draft decision later that day incorporating two small editorial changes.
Il enverrait dans le courant de la journée une version révisée du projet de décision contenant deux légères modifications rédactionnelles.
They hoped that the revised version of the draft proposal, if any, could accommodate their point in that regard.
Il espérait que la version révisée du projet de proposition, s'il y en avait une, pourrait intégrer leur opinion à cet égard.
Following everything which had been said in various meetings and consultations over recent days, it should be possible to issue a revised version of the draft text as soon as possible the following day.
Après tout ce qui avait été dit dans les diverses réunions et consultations des derniers jours, il devrait être possible de produire une version révisée du projet de texte pour le lendemain.
Although no agreement was reached, suggested revisions will be incorporated into a revised version of the draft recommendation for consideration at the next meeting.
Bien que les Membres ne soient pas parvenus à un accord, les modifications proposées seront incorporées à une version révisée du projet de recommandation qui sera examinée à la prochaine réunion.
One representative expressed an interest in examining the revised version of the draft decision, suggesting that that the additional information requested from the Panel might be burdensome and unnecessary.
Un représentant a dit qu'il souhaitait examiner la version révisée du projet de décision afin de déterminer si les informations supplémentaires demandées au Groupe de l'évaluation technique et économique ne pourraient pas constituer un fardeau et s'avérer superflues.
Subsequently, the co-chair of the contact group introduced a conference room paper setting out a revised version of the draft decision prepared by the contact group.
Le Président du groupe de contact a ensuite présenté un document de séance contenant une version révisée du projet de décision préparée par le groupe.
The Secretariat was requested to prepare a revised version of the draft paragraph that presented alternative options that reflected the various proposals that had been made.
Le secrétariat a été prié d'établir une version révisée du projet de paragraphe ou figureraient des variantes tenant compte des diverses propositions qui avaient été faites.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 239. Exact: 239. Verstreken tijd: 91 ms.
