Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
revised work programme
Vertaling van "revised work programme" in Frans
programme de travail révisé
révision du programme de travail
Copies of this revised work programme had been made available in the room.
Des exemplaires de ce programme de travail révisé étaient disponibles dans la salle.
Statements were made by a number of delegations regarding the revised work programme.
Un certain nombre de délégations ont fait des déclarations concernant le programme de travail révisé.
The representative of Indonesia said that, since no consensus had been reached on the revised work programme, the latter should be forwarded through the appropriate channels for finalization.
Le représentant de l'Indonésie a dit que, puisque aucun consensus ne s'était dégagé sur la révision du programme de travail, celui-ci devrait passer par la filière appropriée en vue de sa mise au point.
Final Decision: The final decision (UNEP/CBD/COP/7/L.) contains a decision and an annexed revised work programme on inland water biodiversity.
La Décision Finale: La décision finale (UNEP/CBD/COP/7/L.) contient la décision proprement dite et une révision du programme de travail annexé, axé sur la biodiversité des eaux intérieures.
Hence half of the reports originally programmed were terminated in the revised work programme.
La moitié des rapports prévus à l'origine a ainsi été éliminée du programme de travail révisé.
Finally, his delegation regretted that it had not been possible to consider the revised work programme in its entirety.
Enfin, elle regrettait qu'il n'ait pas été possible d'examiner la totalité du programme de travail révisé.
Efforts have been made to integrate such new areas of work into the revised work programme, despite the reduced resources available.
Des efforts ont été entrepris pour intégrer ces nouveaux domaines d'activité dans le programme de travail révisé en dépit de la réduction des ressources disponibles.
He suggested that additional consultations and more time were needed to consider how the concerns expressed at the present meeting could be best integrated into a revised work programme.
Il faudrait encore selon lui des consultations et du temps pour examiner la meilleure manière d'intégrer les préoccupations exprimées à la réunion en cours dans un programme de travail révisé.
A considerable effort has been taken and continues to be taken to ensure that the secretariat structure will be able to implement the proposed revised work programme effectively and efficiently.
Des efforts considérables ont été faits et se poursuivent pour que la structure administrative soit à même de donner suite effectivement et efficacement à la proposition de programme de travail révisé.
Summary of the revised work programme for 1998 and 1999 including resources required
Résumé du programme de travail révisé pour 1998 et 1999, avec indication des ressources nécessaires
Some indicated that they remained in favour of the first work programme, others found both versions acceptable and others wished to see further changes introduced to the revised work programme.
Certaines ont indiqué qu'elles restaient favorables au premier programme de travail, d'autres ont jugé les deux versions acceptables et d'autres encore souhaitaient que de nouveaux changements soient apportés au programme de travail révisé.
The activity is not to be pursued under the revised work programme for 2004-2005.
Cette activité ne sera pas poursuivie dans le cadre du programme de travail révisé pour 2004-2005.
Requested the secretariat to provide cost estimates for the implementation of the revised work programme for the period 2014-2018.
Demandé au secrétariat d'établir des estimations du coût de l'exécution du programme de travail révisé pour 2014-2018.
Synoniemen voor revised work programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 86. Exact: 86. Verstreken tijd: 75 ms.
