Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
rewritten
Vertaling van "rewritten" in Frans
The criticized script was rewritten several times to improve its reception.
Le scénario critiqué a été réécrit plusieurs fois pour améliorer sa réception.
Her report should be rewritten in sentence case for better formatting.
Son rapport devrait être réécrit en minuscules accentuées pour un meilleur formatage.
I thought you said it was being rewritten for girls.
Je pensais que tu avais dit que c'était récrit pour les filles.
The first draft of both parts had to be substantially rewritten.
Le projet des deux pièces a dû être sensiblement récrit.
Project submissions that do not meet the criteria are either rejected or rewritten.
Les descriptifs de projet qui n'y satisfont pas sont rejetés ou reformulés.
The disowned policies were rewritten, reflecting a new direction for the party.
Les politiques rejetées ont été réécrites, reflétant une nouvelle direction pour le parti.
This section has been rewritten to better define a limited quantity.
Cet article est réécrit pour mieux définir ce qu'est une quantité limitée.
Why this part was rewritten, and which physics we speak about.
Pourquoi cette partie a été réécrite, et de quelle physique on parle.
Outbound messages are rewritten so they appear to come from the domain.
Les messages sortants sont réécrites afin qu'ils semblent provenir du domaine.
He ordered that it be scrapped and rewritten according to his guidelines.
Il a ordonné qu'il soit annulé et réécrit selon ses indications.
The following functions have not been updated and need to be rewritten...
Les fonctions suivantes n'ont pas été actualisées et doivent être réécrites.
A text needs to be rewritten several times before it is optimal.
Un texte doit être réécrit plusieurs fois avant d'être optimal.
They have rewritten the script so that I die onstage.
Ils ont réécrit le script pour que je meure sur scène.
Uitdrukkingen met rewritten: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
rewrite history v.
réécrire l'histoire
"Politicians often try to rewrite history to favor their agendas."
rewrite the record books v.
battre les records
"The athlete's performance will rewrite the record books."
page-one rewrite n.
réécriture totale
"The movie needed a page-one rewrite after test screenings."
rewrite rule n.
règle de réécriture
"The teacher explained the rewrite rule for passive sentences."
rewrite man n.
rédacteur · réviseur
"The rewrite man improved the clarity of the article significantly."
Synoniemen voor rewritten in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3065. Exact: 3065. Verstreken tijd: 49 ms.
