Guests are also invited to discover the rich program of massage.
Les clients sont également invités à découvrir le riche programme de massage.
Kids and grownups will enjoy the rich program of traditional and modern music.
Enfants et adultes apprécieront le riche programme de musique traditionnelle et moderne.
This rich program in experiences will be the perfect prelude to your embarkation.
A rich program of activities to discover.
By regrouping these films under a united category, it became evident that the rich program of the festival wasn't limited to horror and science-fiction.
En regroupant ces films sous un même toit, il devient alors évident que la riche programmation du festival ne se limite pas à l'horreur et la science-fiction.
The very pastoral Îles du Bic festival celebrates its fifteenth season this year with a rich program of nine concerts.
Le très champêtre festival Concerts aux Îles du Bic fête ses quinze ans cette année en présentant une riche programmation de neuf concerts.
Waiting for you a rich program of shows and events.
Un riche programme de spectacles et d'événements vous attende.
And a rich program of conferences on topical subjects.
Et, un riche programme de conférences sur des sujets d'actualité.
The gallery has a rich program of student exhibitions.
La galerie a un riche programme d'expositions étudiantes.
Check out our rich program of upcoming events.
Consultez notre riche programme d'événements à venir.
It will offer a rich program of conferences, round tables and workshops.
Il proposera un programme riche en conférences, en tables rondes et en ateliers.
The rich program of free courses is an opportunity to explore these issues.
Le riche programme de cours gratuits est l'occasion parfaite pour approfondir ces questions.
It's a rich program that we have to offer in collaboration with our partners.
Nous avons un riche programme que nous offrons en collaboration avec nos partenaires.