Ce programme riche en émotions sera la conclusion idéale de votre voyage.
This rich program in experiences will be the perfect prelude to your embarkation.
Un programme riche en activités à découvrir.
Nous avons un programme riche pour les induvidus ainsi que pour les groupes.
La soirée d'inauguration se compose d'un programme riche pour tous les intéressés.
The opening evening offers a rich programme for all those who are interested.
Un programme riche en émotions pour un prélude idéal à votre embarquement.
This program rich in emotions will be an ideal prelude to your embarkation.
Un programme riche en beauté architecturale et en efforts physiques.
A program rich in architectural beauty and physical efforts.
Il proposera un programme riche en conférences, en tables rondes et en ateliers.
It will offer a rich program of conferences, round tables and workshops.
Un programme riche pour découvrir, se former et s'informer !
A rich program to discover, learn and be informed!
Un programme riche, capable d'embrasser tous les goûts et tous les âges.
A rich program, able to embrace all tastes and all ages.
Un programme riche vous sera proposé, alors restez connectés !
A rich programme will be offered, so stay tuned!
Naviguer dans un espace restreint et tirer le meilleur parti d'un programme riche
Navigate a busy space and make the most of a rich program
Encore une fois, nous vous offrons un programme riche en animations
Again, we offer you a program rich in animation
Quelle que soit l'option d'hébergement choisie, toute la famille attend un programme riche.
Regardless of the chosen accommodation option, the whole family is waiting for a rich program.