arranged to selectably provide a rotationally rigid connection between a tensioning handle
conçu pour offrir sélectivement une liaison rigide en rotation entre une poignée de tension
alternatively a rotationally rigid connection between the pull-in spring
en variante une liaison rigide en rotation entre le ressort de traction
The rigid connection makes possible very fast and precise movements.
to define a rigid connection between the metallic tubular element
fitted to each other, a rigid connection element
adaptés l'un à l'autre, un élément de connexion rigide
In this case, the elements of the sofa can not even have a rigid connection.
Dans ce cas, les éléments du canapé ne peuvent même pas avoir une connexion rigide.
This system grants a rigid connection to the excavator's boom and makes possible very fast and precise movements.
Ce système assure une connexion rigide à la flèche de la pelle et permet des mouvements très rapides et précis.
disc brake with rigid connection between load plate and adjusting piston
frein à disque à liaison rigide entre le socle du patin et le piston de manoeuvre
Thus, a rigid connection is achieved, preventing the destruction of the supporting structure over time.
Ainsi, une connexion rigide est obtenue, empêchant la destruction de la structure de support dans le temps.
comprising a first fixed foot portion suitable for rigid connection to the grill's body
comprenant une première partie de pied fixe apte à une liaison rigide avec le corps de grill
a self-aligning type of detachable rigid connection device is described, comprising at least one main body
l'invention concerne un dispositif de connexion rigide à auto-alignement de type détachable, comprenant au moins un corps
The invention also relates to connection methods and arrangements for forming a rigid connection rod.
L'invention concerne également des possibilités de liaison et des agencements pour obtenir une tige de liaison rigide.
One planar side form an entry portal circumscribed by a rigid connection flange capable of allowing securement to the hose inlet connection generally available on the inside sidewall of the canister vacuum.
Un côté plan forme un portail d'entrée circonscrit par un rebord de liaison rigide pouvant permettre la fixation au raccord d'entrée de tuyau généralement disponible sur la paroi latérale intérieure de l'aspirateur-traîneau.