Vertaling van "ring-tones" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This invention finds its application in the area of ring-tones for cellular phones, amongst several other applications.
Cette invention trouve des applications dans le domaine des sonneries de téléphone pour téléphones cellulaires, parmi plusieurs autres applications.
We may however market third party products or services that are expressly connected with the relevant artist, such as ring-tones.
On peut toutefois commercialiser des produits ou services de tiers qui sont expressément liés à l'artiste concerné, tels que des sonneries.
the plug provides for the backup from a battery powered device such as a cell phone or personal digital assistant of data such as telephone numbers, addresses, calendars, ring-tones, video or music files.
la prise assure la sauvegarde pour un dispositif alimenté par batterie, comme un téléphone portable ou un assistant personnel, des données telles que des numéros de téléphone, des adresses, des calendriers, des sonneries et des fichiers vidéo ou musicaux.
Transfer of phonebooks, pictures, videos, ring-tones, and SMS
Transfert des répertoires téléphoniques, des photos, des vidéos, des sonneries et des SMS
EU Consumer Commissioner Meglena Kuneva today announced the results of an EU-wide investigation into websites offering mobile phone services such as ring-tones and wallpapers.
Meglena Kuneva, commissaire européenne chargée de la protection des consommateurs, a annoncé aujourd'hui les résultats d'une enquête menée à l'échelle de l'Union européenne concernant les sites web offrant des services de téléphonie mobile, tels que des sonneries et des fonds d'écran.
EU Consumer Commissioner Meglena Kuneva will present the results of the enforcement action taken by Member States to correct breaches in websites selling mobile phone services such as ring-tones.
La commissaire européenne chargée de la protection des consommateurs, Meglena Kuneva, va présenter les résultats de l'action menée par les États membres pour mettre fin aux infractions constatées sur les sites web de vente de services de téléphonie mobile tels que le téléchargement de sonneries.
Tuesday 17 November: Consumers: Results of EU-wide action to improve websites selling mobile phone services such as ring-tones 12
Jeudi 17 novembre : Protection des consommateurs: Résultats de l'action menée sur les sites web offrant des services de téléphonie mobile tels que le téléchargement de sonneries 12
Supports SMS, EMS, WAP, ring-tones, 7-bit text, Unicode (UCS2) and binary data messages.
Supporte les SMS, EMS, WAP, sonneries, texte sur 7 bits, Unicode (UCS2) et des messages de données binaires...
Ring-tones alone were estimated to make up 29% of the overall "mobile content" market in Europe in 2007 (about 10% higher than 2006).
Selon les estimations, les sonneries, à elles seules, représentaient jusqu'à 29% du marché total du «contenu mobile» en Europe en 2007 (soit environ 10% de plus qu'en 2006).
It includes exclusive Canadian rights to back catalogues, full episodes, plus clips, shorts, wallpapers, ring-tones and other online content on broadcast, on-line and mobile platforms.
Il prévoit des droits canadiens exclusifs pour des catalogues, des épisodes complets, ainsi que des clips, des extraits, des papiers peints, des sonneries de téléphone et d'autres contenus en ligne sur les plateformes de radiodiffusion, en ligne et mobile.
Collapse Back to the search results announced the results of an EU-wide investigation into websites offering mobile phone services such as ring-tones and wallpapers.
Meglena Kuneva, commissaire européenne chargée de la protection des consommateurs, a annoncé aujourd'hui les résultats d'une enquête menée à l'échelle de l'Union européenne concernant les sites web offrant des services de téléphonie mobile, tels que des sonneries et des fonds d'écran.
Ring-tones alone were estimated to make up 29% of the overall "mobile content" market in Europe in 2007 (about 10% higher than 2006).
Selon les estimations, les sonneries, à elles seules, représentaient jusqu'à 29% du marché total du «contenu mobile» en Europe en 2007 (soit environ 10% de plus qu'en 2006).