Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rite
Vertaling van "rite" in Frans
Each age-set in the village goes through a different initiation rite.
Chaque classe d'âge du village participe à un rite d'initiation différent.
This ancient rite was performed to give thanks to the spirits of the hunt.
Ce rite primitif était célébré pour remercier les esprits de la chasse.
What on the base is a rite practised before summer.
Ce qui à la base est un rituel pratiqué avant l'été.
This rite may be performed in group with the same equipment.
Ce rituel peut être effectué à plusieurs avec le même matériel.
He's the only one who can lead the ancestral rite.
Jong Gil est le seul qui puisse mener la cérémonie pour les ancêtres.
The chosen funeral rite reflected the family's deeply held religious beliefs.
Le rite funéraire choisi reflétait les croyances religieuses très fortes de la famille.
According to tradition, only the patriarch may consecrate the new bishops of this rite.
Selon la tradition, seul le patriarche peut consacrer les nouveaux évêques de ce rite.
The order's initiation rite is shrouded in mythology, whispered about but rarely described.
Le rite d'initiation de l'ordre est entouré de mythes, murmuré mais rarement décrit.
The whole village came together to attend the chief's final funeral rite.
Le village entier s'est réuni pour assister au dernier rite funéraire du chef.
This ancient rite is attested in different cultures, sometimes very distant from one another.
Ce rite ancien est attesté dans différentes cultures, parfois très éloignées les unes des autres.
Each religious rite marks an important moment in the community's spiritual life.
Chaque rite religieux marque un moment important de la vie spirituelle de la communauté.
In philosophy class, we studied the meaning of this funeral religious rite.
Nous avons étudié en cours de philosophie le sens de ce rite religieux funéraire.
In some regions, the funeral rite includes offering flowers and lighting candles.
Dans certaines régions, le rite funéraire inclut l'offrande de fleurs et de bougies.
Uitdrukkingen met rite: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
last rite n.
derniers sacrements
"The priest performed the last rite for the dying man."
rite of passage n.
rite de passage · cérémonie de passage
"A bar mitzvah is a rite of passage for Jewish boys."
religious rite n.
rite religieux · cérémonie religieuse
"The religious rite of fasting is observed during certain holy months."
funeral rite n.
rite funéraire · rituel funéraire
"A traditional funeral rite includes lighting candles."
rite of initiation n.
rite d'initiation
"He underwent a rite of initiation to join the fraternity."
initiation rite n.
rite d'initiation
"The tribe held an initiation rite for new members."
the rite of spring n.
rite du printemps
"The village held the rite of spring every March."
Synoniemen voor rite in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the roman rite
1930
the rite of spring
1740
scottish rite
1430
byzantine rite
1230
initiation rite
1090
religious rite
890
funeral rite
820
rite of passage
+10k
Resultaten: 4396. Exact: 4396. Verstreken tijd: 81 ms.
