The riverine landscape was beautiful, with lush greenery lining the banks.
Le paysage fluvial était magnifique, avec une végétation luxuriante bordant les rives.
The riverine climate influences the agriculture in the surrounding areas.
Le climat fluvial influence l'agriculture dans les régions environnantes.
The riverine terrain offers excellent kayaking routes for adventure enthusiasts.
Le terrain riverain offre d'excellents parcours de kayak pour les amateurs d'aventure.
It deliberately imposes itself on the surrounding riverine bush.
Il s'impose délibérément sur le buisson riverain environnant.
They study riverine habitats to understand their impact on local biodiversity.
Ils étudient les habitats fluviaux pour comprendre leur impact sur la biodiversité locale.
Her artwork often depicts riverine reflections shimmering under bright sunlight.
Ses œuvres représentent souvent les reflets fluviaux scintillant sous un soleil éclatant.
They installed a bridge to connect the riverine areas of the two towns.
Ils ont construit un pont pour relier les zones riveraines des deux villes.
We explored the riverine section of the park, marveling at its beauty.
Nous avons exploré la partie riveraine du parc, émerveillés par sa beauté.
Many riverine communities depend on fishing for their daily livelihood.
De nombreuses communautés riveraines dépendent de la pêche pour leur subsistance quotidienne.
The riverine area flooded after the heavy rain, affecting local homes.
La zone riveraine a été inondée après les fortes pluies, affectant les habitations locales.
The riverine valley features unique geological formations shaped by water flow.
La vallée fluviale présente des formations géologiques uniques façonnées par l'écoulement de l'eau.
Four natural riverine and lacustrine waters were included in their work.
Quatre eaux fluviales et lacustres étaient comprises dans leur étude.
It thus serves as a generalizable example for many riverine ecosystems.
Son exemple est donc extrapolable à de nombreux écosystèmes fluviaux.