We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Therefore, my delegation will for the moment confine itself to making a few brief remarks and observations on three aspects of the road map document.
Aussi ma délégation se limitera-t-elle, pour le moment, à faire état de brefs commentaires et observations sur trois aspects contenus dans le plan de campagne.
It will be important to maintain momentum in the area of disaster risk reduction, particularly in terms of ensuring that the projects envisaged over a 10-year period in the road map document are adequately funded and implemented.
Il importera de maintenir l'élan en faveur de la réduction des risques liés aux catastrophes et de veiller en particulier à ce que les projets envisagés dans le plan d'action décennal reçoivent suffisamment de fonds et soient mis en œuvre de manière satisfaisante.
We appreciate the committee's interest in the road map document that we developed with our colleagues at the CMA and CNA and appreciate the summaries provided by the previous speakers.
Nous vous sommes reconnaissants de l'intérêt que vous portez à la feuille de route que nous avons élaborée avec nos collègues de l'AMC et de l'AIIC et des résumés fournis par les intervenants précédents.
The data collected and observations made were summarized in a road map document which included recommendations on how to enhance implementation of RIS/MIPAA at country level.
Les données recueillies et les observations formulées ont été récapitulées dans une feuille de route qui comprenait des recommandations sur la façon d'améliorer la mise en œuvre de la Stratégie régionale au niveau national.
Subsequently, ECA assisted in drafting the Terms of Reference for the Feasibility study of the Fund and a road map document to be considered by all stakeholders.
Par la suite, la CEA a contribué à l'élaboration du mandat de l'étude de faisabilité sur le Fonds et d'une feuille de route qui doivent être examinés par à tous les acteurs.
Upon completion and agreement of the content of the action plan, the Road Map document will be finalized, to be published in English by UNECE in 2012.
Une fois le plan d'action achevé et arrêté, la feuille de route sera finalisée puis publiée en anglais par la CEE en 2012.
The Road Map document was published by UNECE in spring 2012.
La feuille de route a été publiée par la CEE au printemps 2012.
The Working Group agreed on the publication of the finalized version of the Road Map document.
Le Groupe de travail est convenu de publier la version finalisée de la feuille de route.
He felt that the ITPWG had a broader agenda than the Road Map document.
Le Président par intérim du Groupe de travail estimait que la mission de l'ITPWG sortait du cadre étroit du schéma directeur.
The Secretariat together with the representative of Georgia will present the recommendations of the Road Map document on Mainstreaming Ageing in Georgia and report on the steps taken for developing plan of action to be endorsed by the Government.
Le secrétariat et le représentant de la Géorgie présenteront les recommandations de la Feuille de route sur l'intégration du vieillissement en Géorgie et rendront compte des mesures prises pour élaborer un plan d'action qui sera soumis à l'approbation du Gouvernement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.