Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
roadstead
Definitie
Vertaling van "roadstead" in Frans
Definitie
The children watched in fascination as each military ship entered the roadstead.
Les enfants observaient avec fascination chaque bâtiment militaire entrant dans la rade.
An old fort still watches over the channel leading into the roadstead.
Un vieux fort surveille encore aujourd'hui le chenal qui mène à la rade.
After fifteen days at sea, the cargo ship finally entered the harbor roadstead.
Après quinze jours en mer, le navire cargo est enfin entré dans la rade.
Without efficient port services, cargo would remain stuck in the roadstead for several days.
Sans service portuaire efficace, les marchandises resteraient bloquées plusieurs jours dans la rade.
The port authority constantly monitors ship movements in the roadstead and the channel.
L'autorité portuaire surveille en permanence les mouvements des navires dans la rade et le chenal.
When we arrived at the roadstead, we took the pilot ashore.
Arrivés dans cette rade, nous sommes allés reconduire le lamaneur.
The submarine pen, hidden in the roadstead, was almost invisible from the sea.
La base de sous-marins, cachée dans la rade, était presque invisible depuis la mer.
As it leaves the roadstead, the sailboat battles a violent wind funnelling through the channel.
En quittant la rade, le voilier affronte un vent violent qui s'engouffre dans le goulet.
The yacht has to drop anchor in the outer roadstead, because the inner harbor is full.
Le yacht doit ancrer dans la rade extérieure, car le port intérieur est complet.
As they enter the roadstead, the captain orders them to drop anchor at once for the tired cargo ship.
En arrivant dans la rade, le capitaine ordonne d'ancrer immédiatement le cargo fatigué.
The port must provide the vessel with an unoccupied berth or place for anchorage on the roadstead.
Le port doit fournir au navire un mouillage inoccupé ou une place d'amarrage sur la rade.
Being a bay, sheltered from the wind, it is ideal for stopping in the roadstead.
Étant une baie à l'abri du vent c'est l'endroit idéal pour s'arrêter dans la rade.
The depth of the roadstead makes it navigable for the largest draughts.
La profondeur de la rade offre de l'eau pour les plus grands tirants d'eau.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor roadstead in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 203. Exact: 203. Verstreken tijd: 46 ms.
