Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
roll call
Vertaling van "roll call" in Frans
Definitie
roll call
The students quietly lined up for roll call before entering the classroom.
Les élèves se sont alignés calmement pour l'appel avant d'entrer en classe.
The supervisor marks the absentees directly on the class list during roll call.
Le surveillant coche les absents directement sur la liste des élèves pendant l'appel.
My name was not read out for the roll call.
Mon nom n'a pas été lu pour l'appel nominal.
We will be voting by roll call for the first and second parts.
Nous voterons par appel nominal pour la première et la deuxième partie.
During roll call, the private's name echoed through the quiet area.
Pendant l'appel, le nom du soldat résonnait dans la zone silencieuse.
Every roll call is recorded to ensure accuracy in attendance records.
Chaque appel est enregistré pour garantir l'exactitude des registres de présence.
Completing the roll call quickly allowed more time for the lesson to begin.
Réaliser l'appel rapidement a permis de laisser plus de temps pour commencer la leçon.
The soldiers had to answer the roll call, or they risked severe punishment.
Les soldats devaient répondre à l'appel, sinon ils risquaient une punition sévère.
The students, still half-asleep, nevertheless all answered the roll call.
Les élèves, encore à moitié endormis, ont pourtant tous répondu à l'appel.
At eight sharp, the assembled firefighters answered the captain's roll call.
À huit heures précises, les pompiers rassemblés ont répondu à l'appel du capitaine.
The students eagerly awaited their turn to respond 'present' during roll call.
Les élèves attendaient impatiemment leur tour pour répondre « présent » pendant l'appel.
As the class monitor, I was responsible for taking roll call every morning.
En tant que chef de classe, j'étais responsable de l'appel tous les matins.
Every morning, the inmates went out into the yard to answer the roll call.
Chaque matin, les détenus sortaient dans la cour pour répondre à l'appel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met roll call: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor roll call in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1314. Exact: 1314. Verstreken tijd: 66 ms.
