Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
roll forming process
Vertaling van "roll forming process" in Frans
processus de profilage
processus de formation de rouleau
processus de formage
procédé de formation de rouleau
The roll forming process is particularly useful in the manufacture of blade stiffeners for an aircraft wing.
Ce processus de profilage est particulièrement adapté à la fabrication de raidisseurs en forme de lames pour la voilure d'un aéronef.
Such tooling enables our designers to optimise the number of stations within the cold roll forming process; reducing design and manufacturing time.
Un tel outil permet à nos concepteurs d'optimiser le nombre de passes nécessaires au processus de profilage à froid, la réduction de temps de conception et de fabrication.
After the roll forming process is completed, the transverse strut is quenched so that its base material is given a predetermined microstructure.
Après l'achèvement du processus de profilage, la traverse est trempée de telle sorte qu'une microstructure prédéterminée est conférée à son matériau de base.
And the roll forming process itself increases the yield strength of the ultra high strength steel being used.
De plus, le processus de profilage en lui-même augmente la limite élastique de l'acier de très haute résistance utilisé.
Servo motors are operably coupled to the forming wheels for adjusting the positions of the forming wheels in a radial direction during the roll forming process to give the transverse strut a variable profile along its length.
Des servomoteurs sont couplés de façon fonctionnelle aux galets de formage pour ajuster les positions des galets de formage dans une direction radiale pendant le processus de profilage, pour donner à la traverse un profil variable le long de sa longueur.
The cored wire is formed continuously by covering an extruded calcium wire with aluminum then inserting the aluminum covered calcium wire into a steel jacket in a roll forming process.
Le fil fourré est formé en continu, en recouvrant d'abord un fil calcique extrudé avec de l'aluminium puis en introduisant ce fil calcique ainsi recouvert d'aluminium dans une enveloppe en acier, lors d'un processus de profilage.
Column with roll forming process, with the...
Colonne avec le processus, la tige oblique,...
The method includes providing an array of apertures to form the channelled protrusions, and the profiled region is formed in a progressive roll forming process.
Le procédé consiste à créer un ensemble d'ouvertures pour former les saillies cannelées, et la région à profil est formée lors d'un processus de formation de rouleau progressif.
threads may be formed on the diameter of the blade root using a roll forming process
des filetages peuvent être formés sur le diamètre du pied de la pale au moyen d'un procédé de formation de rouleau
The particular challenge of this project was not the roll forming process, but definitely transportation of the sections.
Le grand défi qui se posait pour ce projet, ce n'était pas le formage à galets, mais le transport de ces profils extra-longs.
Computer simulation tools developed in-house enable us to determine the strain, forming angle, spring back, sheer and geodesic movement during the cold roll forming process.
Les outils de simulation informatique que nous avons développés, nous permettent de déterminer la fleur, la formation des angles, le retour élastique, le cisaillement et le mouvement géodésique lors du processus de formage à froid.
structural members comprising an intermediate web with hollow flanges extending longitudinally thereof are made in a cold roll forming process from three separate strips of metal which are shaped and fused together in a continuous operation
eléments profilés comprenant une âme intermédiaire avec des ailes creuses s'étendant dans le sens de sa longueur, fabriqués par laminage à froid à partir de trois bandes de métal séparées qui sont formées et fondues ensemble en une opération continue
a computer controlled roll forming apparatus is adapted to provide a repeating pattern of different longitudinal shapes to a continuous beam "on the fly" during the roll forming process
un appareil de formage à galet conçu pour produire "à la volée" des exemplaires répétitif de différentes formes longitudinales à partir d'un profilé continu pendant un processus de formage
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor roll forming process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 41 ms.
