Examples with "roll it forward" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When applying the method for asset valuation set out in point 34, NRAs should lock-in the RAB corresponding to the reusable legacy civil engineering assets and then roll it forward from one regulatory period to the next.
Lorsqu'elles appliquent la méthode de valorisation des actifs exposée au point 34, les ARN devraient figer la BAR correspondant aux actifs de génie civil historique réutilisables et la reporter d'une période réglementaire à la suivante.
That's her, all right. I'll roll it forward.
C'est bien elle. J'avance.
If you roll it forward - 20th-century security - into the Second World War, you see the Battle of Stalingrad, 300 days, 2 million people killed.
Si vous avancez à la sécurité du 20e siècle: dans la Seconde Guerre Mondiale, vous voyez la bataille de Stalingrad, 300 jours, 2 millions de morts.
Roll it back like normal to accelerate, or roll it forward to precisely brake with the motor and recuperate all the energy back to the battery.
Tournez le en arrière pour accélérer, ou tournez le en avant pour déclencher le frein moteur et réintégrer dans la batterie toute l'énergie. Luxueux Travail Manuel
We aren't allowed to spend on anything else, but we do roll it forward so that claim money is sitting there for when the claim is settled.
Nous n'avons pas le droit de les dépenser ailleurs, mais nous les reportons afin d'en disposer quand nous réglons des revendications.
AnyOption also allows you to take your profit or roll it forward to a new trade, which can further help you manage your assets inindex option trading or other types of binary options.
AnyOption vous permet également de récupérer vos bénéfices ou de les investir dans une nouvelle négociation, ce qui peut vous aider à gérer vos actifs dans le trading d'option sur indice ou d'autres types d'options binaires.
Andere resultaten
Let the silicone roll forward on its own.
Laisser le silicone rouler de lui-même.
The aircraft continued to roll forward until it struck a hangar, causing substantial damage to the nose of the aircraft and minor damage to the hangar.
L'avion a continué de rouler vers l'avant jusqu'à ce qu'il heurte le hangar, ce qui en a endommagé la partie avant de l'appareil et a causé de légers dommages au hangar.
The robot behaves like a vehicle with wheels, it rolls in the forward direction with a small roll friction and slides sideways with a much higher sliding friction.
Il se déplace dans une direction avec un léger coefficient de frottement au roulement et glisse sur le côté avec un coefficient de frottement au glissement beaucoup plus important.
I have always thought that the process of building up a European Parliament must be gradual, and that it should roll forward on a tide of facts, events and impulses rather than by elaborate constitution-making.
J'ai toujours considéré que la création d'un Parlement européen devait procéder par étapes, et qu'elle devait être portée par une marée montante de faits, d'impulsions, au lieu de se réaliser par l'établissement laborieux d'une Constitution.
When this car is wound up and released, it rolls forward until the lever kicks it onto its back, at which point it changes direction and repeats the action.
Voiture mécanique qui se retourne à intervalles réguliers et qui poursuit sa route. Lorsque cette voiture est remontée puis relâchée, elle roule vers l'avant jusqu'à ce que la manette la fasse sauter sur le dos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.