Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
roll
View images
Vertaling van "roll" in Frans
Vervoegen
She scrolled through her camera roll to find the perfect selfie.
Elle a fait défiler son rouleau de photos pour trouver le selfie parfait.
The mover always keeps a roll of heavy-duty packing tape clipped to his belt.
Le déménageur garde toujours un rouleau de gros scotch accroché à sa ceinture.
She gently dips her spring roll into the nuoc-mam sauce before taking a bite.
Elle trempe doucement son rouleau de printemps dans la sauce nuoc-mâm avant de croquer.
He always keeps a roll of kraft paper in his office for mailing documents.
Il garde toujours un rouleau de kraft dans son bureau pour envoyer des documents.
You need to wind the film roll before taking another picture.
Vous devez rembobiner le rouleau de film avant de prendre une autre photo.
He watched the dragged bike roll off the hill and crash.
Il a regardé le vélo dévaler la pente et s'écraser en bas.
The baker suggests warming the individual bread roll slightly before eating it.
La boulangère conseille de réchauffer légèrement le pain individuel avant de le manger.
They shared a jelly roll cake during their break at the office.
Ils ont partagé un roulé à la confiture pendant la pause au bureau.
The similarity in their first names often causes confusion during roll call.
La similitude des prénoms cause souvent des confusions lors des appels en classe.
We should remove the faulty dice that always roll six from play.
On devrait retirer du jeu les dés défectueux qui donnent toujours le six.
The band has been on a roll since releasing their latest album.
Le groupe enchaîne les succès depuis la sortie de leur dernier album.
With this new roll, you finally get away from square one.
Avec ce nouveau lancer, tu échappes enfin à la case départ.
Choosing a career path is not just a roll of the dice.
Choisir une carrière n'est pas qu'un simple coup de dés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of roll
petit pain
pain
Uitdrukkingen met roll: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
roll over v.
tourner · se retourner
"The dog learned to roll over."
roll up v.
enrouler · rouler
"She began to roll up the poster to put it away."
! roll about v.
se rouler · se vautrer
"The puppies roll about in the grass."
roll around v.
se rouler · rouler
"The dog loves to roll around in the grass."
roll off v.
rouler · dévaler
"The ball started to roll off the table."
roll on v.
rouler · continuer
"The car rolled on despite the flat tire."
roll one's tongue v.
rouler la langue · courber la langue
"She can roll her tongue easily."
roll out v.
dérouler · déployer
"She helped her grandmother roll out the dough on the table."
roll someone's sleeves up v.
retrousser ses manches
"He rolled his sleeves up before washing the dishes."
roll the dice v.
lancer les dés · jeter les dés
"It's your turn to roll the dice and move your piece."
! roll through v.
passer
"The meeting will roll through lunch."
roll up one's sleeves v.
retrousser ses manches
"He rolled up his sleeves before washing the dishes."
! heads will roll exp.
des têtes vont tomber
"After the product recall, heads will roll at the factory."
! let the good times roll exp.
faire la fête
"Let's let the good times roll at the party tonight!"
! ready to roll adj.
prêt à démarrer · prêt à partir
"The team is ready to roll for the big game."
roll back v.
restaurer · annuler
"The company decided to roll back the software update."
roll down v.
baisser · descendre
"She decided to roll down the window for fresh air."
roll in v.
affluer · déferler
"Donations roll in after the disaster."
! roll in wealth v.
rouler sur l'or · nager dans le luxe
"They roll in wealth and travel the world in style."
! roll off the tongue v.
se prononcer facilement
"Her name just rolls off the tongue."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor roll in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 47980. Exact: 47980. Verstreken tijd: 254 ms.
