The rolled path along the lake draws joggers every morning.
Le sentier roulé au bord du lac attire les joggeurs chaque matin.
They rolled their jackets into a ball to use them as pillows.
Ils ont roulé en boule leurs vestes pour s'en servir d'oreillers.
She gives each guest a truffle delicately rolled in bitter cocoa powder.
Elle offre à chaque invité une truffe délicatement roulée dans le cacao amer.
She chose a simple grey sweater with a slightly rolled high neck.
Elle a choisi un pull simple, gris, avec un col haut légèrement roulé.
For appetizers, they serve a rolled small crêpe stuffed with crisp vegetables.
Pour l'apéritif, ils servent une petite crêpe roulée, remplie de légumes croquants.
The canvas rolled around the stick formed a kind of large cylinder.
La toile roulée autour du bâton formait une sorte de gros cylindre.
They rolled the wine barrel into storage before the cold weather hit.
Ils ont roulé le fût dans l'entrepôt avant l'arrivée du froid.
The rabbit medallion was rolled with fresh herbs and neatly tied with string.
Le médaillon de lapin était roulé avec des herbes fraîches et ficelé soigneusement.
He gently rolled a lettuce leaf around the piece of cheese.
Il a délicatement roulé une feuille de salade autour du morceau de fromage.
In this recipe, the soft-boiled egg is rolled in breadcrumbs and quickly deep-fried.
Dans cette recette, l'œuf mollet est roulé dans la chapelure puis rapidement frit.
She makes savory crêpes rolled around a crab meat filling.
Elle cuisine des crêpes salées roulées autour d'une farce de chair de crabe.
They nearly collared the ball before it rolled out of bounds.
Ils ont failli attraper le ballon avant qu'il ne sorte des limites.
The waves rolled outward, crashing gently against the sandy shore.
Les vagues roulaient vers le rivage, se brisant doucement sur le sable.