During the renovation, they had to replace the old roller shutter.
Pendant la rénovation, ils ont dû remplacer l'ancien volet roulant.
They painted the roller shutter bright blue to attract more customers.
Ils ont peint le volet roulant en bleu vif pour attirer plus de clients.
The emergency exit had a roller shutter that could be quickly opened.
He pressed the button and the roller shutter smoothly descended.
Before leaving, she checked that the roller shutter was fully closed.
At night, the roller shutter closed tightly over the storefront.
La nuit, le volet roulant fermait hermétiquement la devanture du magasin.
The design of the roller shutter complements the modern architecture.
Le design du rideau métallique s'harmonise avec l'architecture moderne.
The garage has a robust roller shutter to keep vehicles safe.
Le garage est équipé d'un volet roulant robuste pour protéger les véhicules.
She admired the shiny finish of the newly installed roller shutter.
Elle admirait la finition brillante du volet roulant nouvellement installé.
A roller shutter can be manually operated or automated for convenience.
Un volet roulant peut être manœuvré manuellement ou automatisé pour plus de commodité.
After the storm, the roller shutter was damaged and needed repairs.
Après la tempête, le volet roulant était endommagé et nécessitait des réparations.
This example uses a group of two commeo roller shutter drives.
The bakery installed a roller shutter to secure the entrance after hours.
La boulangerie a installé un volet roulant pour sécuriser l'entrée après la fermeture.