Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
root around inside
Vertaling van "root around inside" in Frans
fouiller à l'intérieur
You want to cut our dead daughter open and root around inside her like some jewelry box.
Vous voulez ouvrir le corps de notre fille et fouiller à l'intérieur comme une boite à bijoux.
Kind of root around inside your brain.
pour fouiller à l'intérieur de votre cerveau.
Now we can root around inside that brain of his.
Maintenant, on va pouvoir creuser ses méninges.
They will then root around inside gathering the meat suitable for their needs.
Elles fouillent ensuite à l'intérieur pour recueillir la viande adaptée à leurs besoins.
but you want me to let you root around inside.
mais vous voulez que je vous laisse la fouiller.
and root around inside your brain.
et à racler dans votre cerveau.
"Most likely" means she wants to root around inside your little girl's brain without any guarantee that it'll work. That's why she's holding off on doing your son.
"plus probable" signifiant qu'elle veut creuser dans le cerveau de votre petite fille Sans aucune garantie de succès C'est pour ça qu'elle ne le fait pas également sur votre fils.
Now we can root around inside that brain of his,
Maintenant on peut enfin le manipuler,
Synoniemen voor root around inside in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 48 ms.
