Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
root in
Vertaling van "root in" in Frans
racine de
implanter en
racine au
enraciner en
installe dans
The concept of sustainability is starting to take root in schools.
Le concept de durabilité commence à s'enraciner dans les écoles.
After a few weeks, the cuttings started to take root in the soil.
Après quelques semaines, les boutures ont commencé à s'enraciner dans le sol.
These concrete examples help to root in reality a concept that seems difficult to grasp.
Ces exemples concrets aident à ancrer dans la réalité un concept qui paraît difficile.
The tradition took root in the village and is still celebrated every spring.
La tradition a pris racine dans le village et est encore célébrée chaque printemps.
No hatred must be allowed to take root in this country.
Il ne faut pas laisser la haine prendre racine dans ce pays.
Couldn't mean an egg has taken root in your uterus.
Pas dans le sens qu'un œuf a pris racine dans ton utérus.
The environmental movement really took root in the city during the nineties.
Le mouvement écologiste a vraiment pris racine dans la ville pendant les années quatre-vingt-dix.
In this disused mining area, a pioneer herb takes root in the rocky waste.
Dans cette zone minière désaffectée, une herbacée pionnière s'enracine dans les déchets rocheux.
Support from local leaders helped the initiative take root in the town.
Le soutien des dirigeants locaux a aidé l'initiative à prendre racine dans la ville.
Seeds drifting through space for years took root in a farmer's field.
Des semences, dérivant dans l'espace ont pris racine dans un champ.
Children produce their own roots and take root in the soil.
Les enfants produisent leurs propres racines et s'enracinent dans le sol.
The characters come out of fiction to take root in reality.
Les personnages sortent de la fiction pour s'enraciner dans le réel.
Thug rule is settling and taking root in the country.
La voyoucratie s'installe et s'enracine dans le pays.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor root in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2254. Exact: 2254. Verstreken tijd: 174 ms.
