Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rose from cfaf
Vertaling van "rose from cfaf" in Frans
sont passées de
The average producer price rose from CFAF 200 to around 315 over the same period.
Le prix moyen au producteur est passé de 200 à environ 315 francs CFA durant cette période.
In fact, tax receipts rose from CFAF 576 billion in 2000 to 1,008 billion in 2010, i.e., at an average annual growth rate of 5.7 per cent, significantly higher than the rate of growth in economic activity over the period.
En effet, les recettes des impôts sont passées de 576 milliards de FCFA en 2000 à 1008 milliards en 2010, soit un taux de progression annuelle moyen de 5,7% largement supérieur à la croissance de l'activité économique sur la période.
This reform had yielded positive results; the devaluation had boosted domestic production and exports, which rose from CFAF 18 billion in 1993 to CFAF 157 billion in 1994, an increase of 82 per cent.
Cette réforme avait enregistré des résultats significatifs: la dévaluation avait contribué à l'accroissement de la production domestique et des exportations, ces dernières passant de 18 milliards de francs CFA en 1993 à 157 milliards de francs CFA en 1994, soit une augmentation de 82%.
According to the authorities, the revenue foregone because of duty and tax exemptions (except for those levied at the customs cordon) rose from CFAF 121 billion in 2011 to around CFAF 228 billion in 2012.
Selon les autorités, le manque-à-gagner au titre des exonérations des droits et taxes (à l'exception de ceux prélevés au cordon douanier) est passé de 121 milliards de FCFA en 2011 à environ 228 milliards de FCFA en 2012.
The net services deficit rose from CFAF 95.7 billion in 2008 to CFAF 116.5 billion in 2009 because of larger deficits in the transport sector.
Le déficit net des services est passé de 95,7 milliards de FCFA en 2008 à 116,5 milliards de FCFA en 2009, en raison de l'aggravation des déficits dans le secteur du transport.
Between 2004 and 2005 oil production almost doubled the country's GDP, which rose from CFAF 1,732 billion in 2004 to 3,101 billion in 2005.
Entre 2004 et 2005, l'exploitation du pétrole a entrainé un quasi doublement du PIB qui est passé de 1732 milliards de FCFA en 2004 à 3101 milliards de FCFA en 2005.
The family allowance rose from CFAF 750 to CFAF 2,400 a month per dependent child in the public sector.
En ce qui concerne les prestations familiales, elles sont passées de 750 FCFA par à 2400 FCFA par mois et par enfant en charge dans le secteur public.
Following devaluation, the price of a cubic metre of water rose from CFAF 157.1 to CFAF 194.2 in 1994.
A la suite de la dévaluation, le prix du mètre cube d'eau a été porté de 157,1 à 194,2 francs CFA en 1994.
According to the authorities, between 2009 and 2015, premiums issued net of cancellations (life and non-life) rose from CFAF 29.2 billion to CFAF 48.2 billion.
Entre 2009 et 2015, les primes émises nettes d'annulations (vie et non-vie) sont passées de 29,2 milliards de FCFA à 48,2 milliards de FCFA, selon les informations fournies par les autorités.
Between 2000 and 2008, the total per capita insurance premium (life and non-life) rose from CFAF 1,000 to CFAF 1,784.
Entre 2000 et 2008, la prime d'assurance totale par habitant (dommage et vie) est passée de 1000 à 1784 FCFA.
National income rose from CFAF 210,748 in 1989 to CFAF 220,606, i.e. a 4.7 per cent increase
Le revenu national a varié de 210748 francs CFA en 1989 à 220606 FCFA soit une augmentation de 4,7 %
Imports of Portland cement rose from CFAF 19 billion in 2007 to CFAF 30 billion in 2011 (almost €46 million), underlining the need for a comprehensive revision of the relevant regulations.
Les importations de ciment portland ont cru de 19 milliards de FCFA en 2007 à 30 milliards de FCFA (près de 46 millions d'euros) en 2011, ce qui témoigne de la nécessité d'une révision complète de la réglementation en la matière.
Hence, the deficit in the trade balance rose from CFAF 286.4 billion in 2008 to CFAF 340.6 billion in 2009, a CFAF 54.2 billion increase caused by the fall in exports.
Ainsi, le déficit de la balance commerciale est passé de 286,4 milliards de FCFA en 2008 à 340,6 milliards de FCFA en 2009, soit une détérioration de 54,2 milliards de FCFA résultant de la baisse des exportations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rose from cfaf in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 144 ms.
