Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rough seas
Geflecteerde vorm van rough sea
View images
Vertaling van "rough seas" in Frans
Definitie
mers agitées
gros temps
mer forte
mer démontée
mers houleuses
eaux agitées
mer déchaînée
mers difficiles
grosse mer
forte houle
forte mer
mer mauvaise
View images
The lighthouse was a steadfast guide for ships navigating the rough seas.
Le phare était un guide immuable pour les navires naviguant sur les mers agitées.
The sailor grasped the tiller firmly as he navigated through the rough seas.
Le marin empoigna fermement la barre alors qu'il naviguait à travers les mers agitées.
The sailors decided to return to port because of the rough seas.
Les marins ont décidé de rentrer au port à cause du gros temps.
The captain expected rough seas and reinforced all the moorings.
Le capitaine avait prévu du gros temps et a renforcé toutes les amarres.
They waited for the rough seas to calm down before heading back out.
Ils ont attendu que la mer forte se calme avant de repartir en mer.
Even seasoned sailors fear rough seas in this very narrow strait.
Même les marins expérimentés redoutent une mer forte dans ce détroit très étroit.
On rough seas, a fairlead helps control the movement of ropes.
Par mer agitée, un chaumard aide à contrôler le mouvement des cordages.
Standing rigging ensures that the boat remains stable even in rough seas.
Le gréement dormant assure la stabilité du bateau même par mer agitée.
After two days of rough seas, the crew was completely exhausted.
Après deux jours de gros temps, l'équipage était totalement épuisé.
The load factor of a ship affects its stability in rough seas.
Le facteur de charge d'un navire affecte sa stabilité en mer agitée.
All sailors must learn how to bear off effectively in rough seas.
Tous les marins doivent apprendre à bien abattre dans une mer agitée.
The captain kept a stiff upper lip as the ship navigated rough seas.
Le capitaine est resté impassible pendant que le navire naviguait en mer agitée.
The keel of the ship provides essential stability during rough seas.
La quille du navire assure une stabilité essentielle par gros temps.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of rough seas
mers agitées
Synoniemen voor rough seas in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 761. Exact: 761. Verstreken tijd: 52 ms.
