Download for Windows Premium
Publiciteit
round table talks
table ronde f
pourparlers m
invite you to round table talks for more complex projects.
vous invitons à participer à une table ronde en cas de projets complexes.
Media representatives may also attend the round table talks on the same day from 13.00.
Les représentants des médias sont autorisés à assister à la table ronde du vendredi à partir de 13h00.
Many round table talks, readings and performances characterise this unusual event.
De nombreuses tables rondes, lectures et animations traversent cet événement hors du commun.
Agreements concluded during round table talks had covered most aspects of the protection of human rights, the administration of justice and criminal law.
Les accords conclus à l'occasion des tables rondes ont porté sur la plupart des aspects de la protection des droits de l'homme, de l'administration de la justice et du droit pénal.
The roughly 50 congress participants discussed the six goals that came from membership surveys and round table talks with districts and societies over the last year.
Les quelque 50 participants au congrès ont parlé des six objectifs dégagés des sondages auprès des membres et lors des tables rondes avec les districts et les sociétés au cours de la dernière année.
The 1989 Round Table Talks were nothing more than an arrangement between communist elites and liberal dissidents allowing them both to preserve their networks and advantages.
Les Tables Rondes de 1989 ne furent qu'un arrangement entre élites communistes et les dissidents libéraux qui leur ont permis de préserver leurs réseaux et leurs avantages.
This is why the first round table talks were held on June 12th.
C'est pourquoi une première table ronde s'est tenue le 12 juin dernier, réunissant divers intervenants.
Round table talks, dialogues, workshops, Forum extension.
Tables rondes, dialogues, ateliers, forum étendu.
41, rue In order to feed this relation by which practice defines its own frames of presentation, contributing artists and instigators of the project are invited to gather for round table talks on Staurday, 30th and Sunday, 1st in the mornings.
Afin de maintenir ce rapport par lequel la pratique dicte ses propres cadres de présentation, les artistes contributeurs et inspirateurs du projet sont invités à se réunir autour de tables rondes les samedi 30 avril et dimanche 1er mai 2011. Tables rondes ouvertes au public.
But the referendum does add weight to the round table talks scheduled to start this Wednesday with Kyiv government representatives.
Par contre, la conséquence importante de ce référendum, c'est qu'il pèsera sur la table ronde qui devrait commencer mercredi avec des représentants du gouvernement de Kiev.
The immediate developments within India's Round Table talks initiated by Prime Minister Singh focus on making the border issue less divisive.
Les tables rondes de l'Inde dont le premier ministre Singh a pris l'initiative s'efforcent tout d'abord d'atténuer le caractère conflictuel de la question frontalière.
ROUND TABLE TALKS In this session the participants will discuss the four first themes collectively identified by the European and Chinese Prime Movers during the meeting in Paris in 2009.
TABLE RONDE Dans cette session les participants discuteront les quatre premiers thèmes collectivement identifiés par les chevilles ouvrières chinoises et européennes durant la rencontre de Paris en juillet 2009.
| Annually | (d) Seminars, round table talks, conferences on the protection of intellectual property rights.
| Annuellement | d) Séminaires, tables rondes, conférences sur la protection des droits de propriété intellectuelle.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor round table talks in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 26605. Exact: 38. Verstreken tijd: 134 ms.