It's better to row back early on than to persist with a flawed plan.
Il vaut mieux revenir en arrière tôt que de persister avec un plan défectueux.
It's important for politicians to row back gracefully when necessary.
Il est important pour les politiciens de revenir en arrière gracieusement lorsque c'est nécessaire.
In an emergency, knowing how to row back can be life-saving.
En cas d'urgence, savoir ramer à reculons peut sauver des vies.
The experienced sailor taught me how to row back efficiently.
Le marin expérimenté m'a appris à ramer à reculons efficacement.
The rowers worked together to row back against the wind.
Les rameurs ont travaillé ensemble pour ramer à reculons contre le vent.
We need to row back carefully through this narrow passage.
Nous devons ramer à reculons prudemment à travers ce passage étroit.
She yelled at him to row back to the shore immediately.
Elle lui a crié de ramer à reculons jusqu'au rivage immédiatement.
He decided to row back to the dock and ask for directions.
Il a décidé de ramer à reculons vers le quai et de demander des directions.
With synchronized movements, they began to row back to the marina.
Avec des mouvements synchronisés, ils ont commencé à ramer à reculons vers la marina.
She tried to row back gracefully but ended up spinning in circles.
Elle a essayé de ramer à reculons gracieusement mais a fini par tourner en rond.
The rowing team practiced how to row back swiftly in unison.
L'équipe d'aviron s'est entraînée à ramer à reculons rapidement et en cadence.
The manager wanted to row back on his decision, but the changes were already implemented.
Le directeur voulait revenir en arrière sur sa décision, mais les changements étaient déjà mis en œuvre.
It's never easy to row back when you've already made a public statement.
Il n'est jamais facile de revenir en arrière quand on a déjà fait une déclaration publique.